Robin Schulz - This Is Your Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Schulz - This Is Your Life




This Is Your Life
Это твоя жизнь
This is your life
Это твоя жизнь,
And this is your life and this is your love
И это твоя жизнь, и это твоя любовь,
And this is a time we're gonna rise above
И это время, когда мы воспарим над всем.
There's no place like home
Нет места лучше дома,
That place in your soul
Того места в твоей душе,
That's where we begun and where we all will go
Откуда мы начали и куда все мы придем.
Churn your heartstrings 'til the bell rings
Трогай струны своего сердца, пока не зазвонит колокол,
Take it all in, everything you got to see
Впитай все, все, что тебе дано увидеть.
Shake it all out, break it all down
Выплесни все, разрушь все до основания,
Scream it out from rooftops all around the world
Крикни это с крыш по всему миру.
And this is your life and this is your love
И это твоя жизнь, и это твоя любовь,
And this is a time we're gonna rise above
И это время, когда мы воспарим над всем.
There's no place like home
Нет места лучше дома,
That place in your soul
Того места в твоей душе,
That's where we begun and where we all will go
Откуда мы начали и куда все мы придем.
And this is your life
И это твоя жизнь,
And this is your love
И это твоя любовь.
And this is your life and this is your love
И это твоя жизнь, и это твоя любовь,
And this is a time we're gonna rise above
И это время, когда мы воспарим над всем.
There's no place like home
Нет места лучше дома,
That place in your soul
Того места в твоей душе,
That's where we begun and where we all will go
Откуда мы начали и куда все мы придем.
Churn your heartstrings 'til the bell rings
Трогай струны своего сердца, пока не зазвонит колокол,
Take it all in, everything you got to see
Впитай все, все, что тебе дано увидеть.
Shake it all out, break it all down
Выплесни все, разрушь все до основания,
Scream it out from rooftops all around the world
Крикни это с крыш по всему миру.
And this is your life and this is your love
И это твоя жизнь, и это твоя любовь,
And this is a time we're gonna rise above
И это время, когда мы воспарим над всем.
There's no place like home
Нет места лучше дома,
That place in your soul
Того места в твоей душе,
That's where we begun and where we all will go
Откуда мы начали и куда все мы придем.
And this is your life
И это твоя жизнь.





Writer(s): Robin Schulz, Kevin Bleibaum, Dana Al Fardan


Attention! Feel free to leave feedback.