Robin Schulz - Titanic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Schulz - Titanic




Try to make it last for days
Постарайся, чтобы это длилось несколько дней.
But none of it worth for days
Но все это не стоит нескольких дней.
Said you would love me always
Сказала, что будешь любить меня всегда.
But we haven't kissed for four days
Но мы не целовались четыре дня.
I used to say, yeah, I used to say
Я говорил, Да, я говорил.
We'll make it work, we'll make it work
У нас все получится, у нас все получится.
I wish I found a way
Жаль, что я не нашел способ.
Yeah, I need a way to make it work
Да, мне нужен способ заставить это работать.
I remember you said
Я помню, как ты сказал:
If we go down, we'll going down together
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе.
If we go down, we'l going down together
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе.
Titanic
Титаник
Titanic
Титаник
Try to make you laugh for days
Я пытаюсь заставить тебя смеяться целыми днями.
And none of it worked for days
И ничего из этого не сработало в течение нескольких дней.
Said you would love me always
Сказала, что будешь любить меня всегда.
But we haven't kissed for four days
Но мы не целовались четыре дня.
I used to say, yeah, I used to say
Я говорил, Да, я говорил.
We'll make it work, we'll make it work
У нас все получится, у нас все получится.
I wish I found a way
Жаль, что я не нашел способ.
Yeah, I need a way to make it work
Да, мне нужен способ заставить это работать.
I remember you said
Я помню, как ты сказал:
If we go down, we're going down together
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе.
If we go down, we're going down together
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе.
Titanic
Титаник
Titanic
Титаник
I deserve it, I can't get enough until the end
Я заслуживаю этого, я не могу насытиться до самого конца.
So if we go down, we're going down together
Так что если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе.
If we go down, we're going down together
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе.
Titanic
Титаник
If we go down
Если мы пойдем ко дну ...
If we go down, we're going down together
Если мы пойдем ко дну, мы пойдем ко дну вместе.
Titanic
Титаник





Writer(s): Dennis Bierbrodt, Guido Kramer, Juergen Dohr, Stefan Dabruck, Robin Schulz, Alexander Isaak


Attention! Feel free to leave feedback.