Lyrics and translation Robin Stjernberg - Isn’t It Time

Isn’t It Time

Let me take it back to days
We used to play on and on until forever
We were fine, come what way
We found the strength to make it better
It's a track that we trace
Where we all and all belong together
It's a part of the game that goes on forever

Isn't it time that we all understand
For the sake of the broken we take a stand
The man on the street, is he different from me?
In another lifetime could that be me?
We go ooh ooh...
Yeah isn't it time that we all understand
For the sake of the broken, we all take a stand

Let me turn it back the clock tic toc
We were young, do you remember?
Growing up, facing life
I guess it all is for the better
It's a track we trace
Where we all and all belong together
It's a part of the game that goes on forever
Come whatever

Isn't it time that we all understand
For the sake of the broken we take a stand
The man on the street, is he different from me?
In another lifetime could that be me?
Yeah isn't it time that we all understand
For the sake of the broken we take a stand
The man on the street, is he different from me?
In another lifetime could that be me?
We go ooh ooh...
We go ooh ooh...
Isn't it time?
Isn't it time?
Isn't it time?

Разве не время?

Позволь мне вернуться в те дни,
Когда мы играли без конца, словно вечность длилась.
Нам было хорошо, что бы ни случилось,
Мы находили силы, чтобы всё наладить.
Это путь, по которому мы идём,
Где мы все вместе, где наше место.
Это часть игры, которая длится вечно.

Разве не время нам всем понять,
Ради сломленных, занять свою позицию?
Человек на улице, разве он отличается от меня?
В другой жизни, мог бы это быть я?
Мы поём у-у-у...
Да, разве не время нам всем понять,
Ради сломленных, всем нам занять свою позицию?

Позволь мне повернуть время вспять, тик-так,
Мы были молоды, помнишь?
Взрослея, сталкиваясь с жизнью,
Полагаю, всё к лучшему.
Это путь, по которому мы идём,
Где мы все вместе, где наше место.
Это часть игры, которая длится вечно.
Что бы ни случилось.

Разве не время нам всем понять,
Ради сломленных, занять свою позицию?
Человек на улице, разве он отличается от меня?
В другой жизни, мог бы это быть я?
Да, разве не время нам всем понять,
Ради сломленных, занять свою позицию?
Человек на улице, разве он отличается от меня?
В другой жизни, мог бы это быть я?
Мы поём у-у-у...
Мы поём у-у-у...
Разве не время?
Разве не время?
Разве не время?