Robin Thicke - Take Me Higher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Thicke - Take Me Higher




Yeah, ayy, yeah
Да, да, да
Oh, oh-oh, babe
О, О-О, детка
Yeah, babe, yeah, babe
Да, детка, да, детка
Yeah, ayy-ayy-ayy
Да, ай-ай-ай-ай
Oh no, woah, oh baby
О нет, уоу, О детка
Let's get saved (let's get saved)
Let's get saved (let's get saved)
Well, well-well, well-well, well, well-well-well, well
Так, так, так, так, так, так, так, так, так
I need, I need to be saved
Мне нужно, мне нужно, чтобы меня спасли.
I'm coming, baby, I hear your tone
Я иду, детка, я слышу твой голос.
I'm running red lights, I'm rushing home
Я бегу на красный свет, я спешу домой.
I got it, baby, you feel alone
Я понял, детка, ты чувствуешь себя одинокой.
Your body's cold and naked
Твое тело холодное и обнаженное.
You need me to hold
Тебе нужно, чтобы я обнял тебя.
I'm so in love
Я так влюблена!
Girl, you're like the morning sun
Девочка, ты как утреннее солнце.
When I'm down you lift me up
Когда я падаю, ты поднимаешь меня.
I wanna overdose on your touch
Я хочу получить передозировку от твоих прикосновений
Na-na, na-na, na-na, na-na
НА-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА
Take higher, baby (take me to thе sky, yeah)
Возьми меня выше, детка (возьми меня в небо, да).
Then you, yank on the line (oh, oh-oh)
Тогда ты, дергай за веревочку (о, о-о).
And I get high, high, high
И я ловлю кайф, кайф, кайф.
But baby, baby I don't mind (I get higher baby)
Но, детка, детка, я не возражаю поднимаюсь выше, детка).
Like a grape on the vine (yeah)
Как виноград на лозе (да).
You turn me, turn me into wine (come on)
Ты превращаешь меня, превращаешь меня в вино (давай же).
And I get high, high, high
И я ловлю кайф, кайф, кайф.
But listen, baby I don't mind (I don't mind, woo)
Но послушай, детка, я не возражаю не возражаю, ууу).
Na-na, na-na, na-na, na-na
НА-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА
I'm coming, baby, I hear your tone
Я иду, детка, я слышу твой голос.
I'm running red lights, I'm rushing home
Я бегу на красный свет, я спешу домой.
I got it, baby, you feel alone
Я понял, детка, ты чувствуешь себя одинокой.
Your body's cold and naked
Твое тело холодное и обнаженное.
You need me to hold
Тебе нужно, чтобы я обнял тебя.
Just because
Просто потому что
Girl, you know I love us so much
Девочка, ты же знаешь, что я так сильно люблю нас.
Better than I thought it was
Лучше, чем я думал.
I want to overdose on your touch, yeah baby
Я хочу получить передозировку от твоих прикосновений, да, детка.
Na-na, na-na, na-na, na-na, alright
НА-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА, хорошо.
Take me higher, baby (take me to the sky, yeah)
Возьми меня выше, детка (возьми меня в небо, да).
Then you, yank on the line (oh, oh-oh)
Тогда ты, дергай за веревочку (о, о-о).
And I get high, high, high
И я ловлю кайф, кайф, кайф.
But baby, baby I don't mind (I get higher baby)
Но, детка, детка, я не возражаю поднимаюсь выше, детка).
Like a grape on the vine (yeah)
Как виноград на лозе (да).
You turn me, turn me into wine
Ты превращаешь меня, превращаешь меня в вино.
And I get high, high, high
И я ловлю кайф, кайф, кайф.
But listen, baby, I don't mind (I don't mind)
Но послушай, детка, я не возражаю не возражаю).
Take me higher, baby
Возьми меня выше, детка.
Yeah, ayy, ayy
Да, эй, эй
Na-na, na-na, na-na, na-na
НА-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА
I'm coming, baby, I hear your tone
Я иду, детка, я слышу твой голос.
I'm running red lights, I'm rushing home (oh-oh-oh)
Я бегу на красный свет, я спешу домой (о-о-о).
I got it, baby, you feel alone (oh)
Я понял, детка, ты чувствуешь себя одинокой (о).
Your body's cold and naked
Твое тело холодное и обнаженное.
You need me to hold
Тебе нужно, чтобы я обнял тебя.
Na-na, na-na, na-na, na-na
НА-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА
Take me higher, baby (take me to the sky, yeah)
Возьми меня выше, детка (возьми меня в небо, да).
Then you, yank on the line (come on)
Тогда ты, дергай за веревочку (давай же).
And I get high, high, high
И я ловлю кайф, кайф, кайф.
But baby, baby I don't mind (I get higher, baby)
Но, детка, детка, я не возражаю поднимаюсь выше, детка).
Like a grape on the vine (yeah)
Как виноград на лозе (да).
You turn me, turn me into wine (come on, turn me in)
Ты превращаешь меня, превращаешь меня в вино (ну же, верни меня).
And I get high, high, high (oh)
И я получаю кайф, кайф, кайф (о).
But listen, baby, I don't mind
Но послушай, детка, я не против.
Take me higher, baby
Возьми меня выше, детка.
Yeah, ayy
Да, Эй!
I get higher, baby
Я поднимаюсь выше, детка.
Yes I do
Да я делаю
Take me higher, baby
Возьми меня выше, детка.





Writer(s): Robin A Thicke, Chris Payton, Pharrell L Williams

Robin Thicke - Take Me Higher
Album
Take Me Higher
date of release
20-01-2021



Attention! Feel free to leave feedback.