Robin Thicke - Elevatas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Thicke - Elevatas




Oh doctor, what are you doing?
О, доктор, что вы делаете?
Doctor, oh my!
Доктор, Боже мой!
Ooh!
У-у-у!
Na na na na na, na na na na na, woah woah
НА НА НА НА НА, НА НА НА НА НА, воах воах
Nice!
Мило!
Oh no, done did it
О Нет, я сделал это.
Kid Cudder
Малышка Обнимашка
Move in the game like that, rockstar
Двигайся в этой игре вот так, Рокстар
None other, Cleveland representer
Никто другой, представитель Кливленда.
I inter galactic
Я межгалактический
Playing eight balls with a goon in a pool hall
Играю в восемь шаров с громилой в бильярдной.
And I got a little jar in my pocket
И у меня в кармане маленькая баночка.
Baby girl on all my balls trying to hold it all
Малышка на всех моих яйцах пытается удержать все это
Lot of girls crazy you know they want a bum of it
Многие девчонки сумасшедшие знаешь ли они хотят получить от этого удовольствие
I feel damaged fuck it, who doesn't
Я чувствую себя ущербным, черт возьми, а кто этого не делает
Tou show me somebody I show you a liar
Ты покажи мне кого нибудь я покажу тебе лжеца
Show me his niggas and I show you a whiner
Покажи мне его ниггеров, и я покажу тебе нытика.
No no no, we don't need no lighters
Нет, нет, нет, нам не нужны зажигалки.
Get liquor for the balance the balance
Возьми выпивку для равновесия равновесия
Never get trees so I climb to the atmos
Деревья никогда не растут, поэтому я забираюсь в атмосферу.
See this is exactly what happens
Видишь ли именно это и происходит
When girls in the room and asses and asses
Когда девушки в комнате и задницы и задницы
Come take a ride these elevators in my mind
Давай прокатимся на этих лифтах в моем сознании
Taking you up to floors you'd never thought you'd find
Поднимаю тебя на этаж, который ты никогда не думал найти.
I'm at your front door, I need an Encore
Я у твоей двери, мне нужен выход на бис.
Please let me in, let me in, let me in
Пожалуйста, Впусти меня, Впусти меня, Впусти меня.
I can't stop it, drop it, leave it alone,
Я не могу остановить это, бросить это, оставить это в покое.
I cant use it, abuse it,
Я не могу использовать его, злоупотреблять им.
It's taking my soul,
Это забирает мою душу,
I cant stop it,
Я не могу остановить это,
Off the ledge now, (stop it)
А теперь прочь с карниза, (прекрати это!)
I'm off the edge now (stop it)
Теперь я на грани (прекрати это).
I'm in the air now (stop it)
Теперь я в воздухе (прекрати это).
I can't stop falling
Я не могу перестать падать.
I'm fallin' fallin',
Я падаю, падаю.
And I'm moving so fast I might never go back,
И я двигаюсь так быстро, что, возможно, никогда не вернусь назад.
And I'm fallin' fallin',
И я падаю, падаю ...
Don't you give up on me,
Не отказывайся от меня,
I keep calling for you, calling for you
Я продолжаю звать тебя, звать тебя.
Baby (baby) baby (baby)
Детка (детка) детка (детка)
I said baby (baby)
Я сказал, детка (детка).
I said baby (baby)
Я сказал, детка (детка).
I said baby (baby)
Я сказал, детка (детка).
Baby (baby)
Детка (детка)
Baby (baby)
Детка (детка)
Baby (baby)
Детка (детка)
Ooh!
О-О-О!
Thinking about what am I doing with myself,
Думая о том, что я делаю с собой,
My guilty pleasures have been out weighing my good health
Мои порочные удовольствия были вне пределов моего здоровья.
(Stop it) I'm running bad lies
(Прекрати) я убегаю от плохой лжи.
(Stop it) I'm on the wrong side
(Прекрати) я не на той стороне.
(Stop it) Its after midnight
(Прекрати) уже за полночь.
(Stop it) Its after midnight
(Прекрати) уже за полночь.
Feels like I'm all alive, feels like another why
Такое чувство, что я весь живой, такое чувство, что это еще одно "почему".
Feels like I'm gonna die, (Whoa!)
Такое чувство, что я сейчас умру, (Ух ты!)
Feels like I'm going crazy, (Whoa!)
Такое чувство, что я схожу с ума, (Ух ты!)
I just cant let it go,
Я просто не могу отпустить это.
I just can't get control,
Я просто не могу взять себя в руки.
I keep holding onto you,
Я продолжаю держаться за тебя,
Please baby don't let go now!
Пожалуйста, детка, не отпускай меня сейчас!





Writer(s): Bhasker Jeffrey, Mescudi Scott Ramon Seguro, Thicke Robin


Attention! Feel free to leave feedback.