Robin Trower feat. Maxi Priest & Livingstone Brown - Bring It All Back to You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robin Trower feat. Maxi Priest & Livingstone Brown - Bring It All Back to You




Bring It All Back to You
Tout ramener à toi
Is this just a moment in time
Est-ce juste un moment dans le temps
Is this the dividing line
Est-ce la ligne de démarcation
Listen
Écoute
Will the promises hold true
Les promesses seront-elles tenues
Baby I wanna build something new hey
Bébé, je veux construire quelque chose de nouveau hey
And bring it all back to you
Et tout ramener à toi
Yeah
Ouais
I know that we talked all night
Je sais qu'on a parlé toute la nuit
Yeah baby
Ouais bébé
And some of my words wasn't right
Et certains de mes mots n'étaient pas justes
Baby we're so far away from where we were, yeah
Bébé, on est tellement loin de on était, ouais
I'm trying to build something new hey
J'essaie de construire quelque chose de nouveau hey
And give it all back to you
Et te tout rendre
Back to you
Te rendre
What we got
Ce qu'on a
Can't throw it away
On ne peut pas jeter ça
My hearts on fire
Mon cœur est en feu
My desires to stay, stay, stay
Mes désirs de rester, rester, rester
To stay, to stay, to stay
Rester, rester, rester
If we could take the time to discover, oh babe
Si on pouvait prendre le temps de découvrir, oh bébé
Everything we shared you know it's not over
Tout ce qu'on a partagé, tu sais que ce n'est pas fini
Listen
Écoute
See there's no denying you
Vois, il n'y a pas à nier que tu es
See I wanna be with you
Vois, je veux être avec toi
I'm trying my best to build something new, ooh baby
J'essaie de mon mieux de construire quelque chose de nouveau, ooh bébé
And bring it all back to you
Et tout ramener à toi
Oh baby
Oh bébé
Oh baby
Oh bébé
Back to you
Te rendre
Ooh
Ooh
Oh baby ah yeah
Oh bébé ah ouais
Back to you
Te rendre





Writer(s): Max Alfred Elliott, Livingstone Wordley Brown, Robin Trower


Attention! Feel free to leave feedback.