Lyrics and translation Robin Trower feat. Maxi Priest & Livingstone Brown - Hands to the Sky

Hands to the Sky

Hey everybody, we got the power
To make the roof come down
The house is on fire, we can take it higher
Let's turn it inside out

Nothing could be sweeter when the music hits ya
Let it play play play
The temperature's rising, oh perfect timing
Let's get it on
Let's get it on

Here comes the music train
Going high up, up in the brain
Party people live til' we die
Put your hands to the sky

Put your hands up up up up c'mon c'mon yeah yeah

Yes we're raving
There's no stoppin'
Til the sun shines through
Yeah we're trail blazin'
This is the real thing
Started something new

When all my teachin'
No ones trippin'
This is the party crew

Now If you're ready
Say you're ready
Raise the roof yeah yeah

Here comes the music train
Just rollin' high and keepin' insane
Party people live 'til we die
Put your hands to the sky

Mains levées vers le ciel

Hé tout le monde, on a le pouvoir
De faire s'effondrer le toit
La maison est en feu, on peut l'emmener plus haut
Retournons-la à l'envers

Rien ne peut être plus doux que la musique qui te frappe
Laisse-la jouer, jouer, jouer
La température monte, oh timing parfait
On y va
On y va

Voici le train musical
Qui monte haut, haut dans le cerveau
Les fêtards vivent jusqu'à ce qu'on meure
Lève les mains vers le ciel

Lève les mains haut haut haut haut allez allez ouais ouais

Oui, on délire
Il n'y a pas d'arrêt
Jusqu'à ce que le soleil brille à travers
Oui, on est des pionniers
C'est la vraie affaire
On a commencé quelque chose de nouveau

Quand tout mon enseignement
Personne ne trippe
C'est l'équipe de la fête

Maintenant, si tu es prêt
Dis que tu es prêt
Soulève le toit ouais ouais

Voici le train musical
Il roule haut et reste fou
Les fêtards vivent jusqu'à ce qu'on meure
Lève les mains vers le ciel