Robin Trower - Fine Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin Trower - Fine Day




Fine Day
Прекрасный день
Trower-Dewar
Тровер-Дьюар
It's a fine day,
Прекрасный день,
There's nothing moving in the sky
Ни облачка на небе
It's a fine day,
Прекрасный день,
Cross my heart and hope to die
Ей-богу, готов умереть
Stay with me baby
Останься со мной, малышка,
The love's in your eye
В твоих глазах любовь,
So good being alive
Как же хорошо жить
On a fine day
В такой прекрасный день!
It's a new day,
Новый день,
I feel so good this morning
Так хорошо себя чувствую этим утром,
It's a new day,
Новый день,
There's a promise in the dawning
Рассвет полон обещаний.
Stay with me baby
Останься со мной, малышка,
The love's in your eye
В твоих глазах любовь,
So good being alive
Как же хорошо жить
On a fine day
В такой прекрасный день!
(Solo)
(Соло)
Stay with me baby
Останься со мной, малышка,
The love's in your eye
В твоих глазах любовь,
So good being alive
Как же хорошо жить
On a fine day
В такой прекрасный день!
It's a fine day,
Прекрасный день,
Now the story is unfolding
И история начинается,
Oh, in his hands,
О, в его руках,
In his hands our lives he's holding
В его руках наши жизни.
Stay with me baby
Останься со мной, малышка,
The love's in your eye
В твоих глазах любовь,
So good being alive
Как же хорошо жить
On a fine day
В такой прекрасный день!





Writer(s): Trower Robin Leonard, Dewar James


Attention! Feel free to leave feedback.