Robin Trower - Fire to Ashes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robin Trower - Fire to Ashes




Fire to Ashes
Feu en cendres
Like in the heat of the day, come bearing down
Comme dans la chaleur du jour, qui arrive en force
Well now it's here to stay since you came round
Eh bien, c'est pour rester depuis que tu es arrivée
Every waking thought puts me in the frame
Chaque pensée éveillée me met dans le cadre
To be the one that's caught to be in the web of flame
D'être celui qui est pris, d'être dans le réseau de flammes
I'd be lying to say I know
Je mentirais en disant que je sais
How the power came to you
Comment le pouvoir est venu à toi
Like a ball of fire
Comme une boule de feu
You blaze across my mind
Tu flamboies dans mon esprit
I don't get to choose, live or die
Je n'ai pas le choix, vivre ou mourir
No, I can't refuse but I don't lie
Non, je ne peux pas refuser, mais je ne mens pas
Just to seem to tell nothing new
Juste pour avoir l'air de ne rien dire de nouveau
I could read the will but I belong to you
Je pourrais lire la volonté, mais je t'appartiens
I'd be lying to say I know
Je mentirais en disant que je sais
How the power came to you
Comment le pouvoir est venu à toi
Like a ball of fire
Comme une boule de feu
You blaze across my mind
Tu flamboies dans mon esprit
Like a ball of fire
Comme une boule de feu
You blaze across my mind
Tu flamboies dans mon esprit
Like a ball of fire
Comme une boule de feu
You blaze across my mind
Tu flamboies dans mon esprit
Like a ball of fire
Comme une boule de feu
You blaze across my mind
Tu flamboies dans mon esprit





Writer(s): Robin Leonard Trower


Attention! Feel free to leave feedback.