Lyrics and translation Robin Trower - Lady Love - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
Lady
love,
I
heard
a
voice
and
it
soothed
me
Леди
любовь,
я
услышал
голос,
и
он
успокоил
меня.
Lady
love,
a
simple
tune
and
it
moved
me
Леди
любовь,
простая
мелодия,
и
она
тронула
меня.
Move
me
and
sooth
me
Растрогай
меня
и
успокой
Leading
me
home
Ведешь
меня
домой
Truly
for
me
now
По-настоящему
для
меня
сейчас
Lady
love
Леди
любовь
Lady
love,
the
mans
a
fool
to
be
leaving
Любимая
леди,
этот
мужчина
дурак,
что
уходит.
Dreams
of
love,
passing
by
like
the
seasons
Мечты
о
любви,
проходящие
мимо,
как
времена
года.
Maybe
I'll
wake
up
Может
быть,
я
проснусь
Oh
tell
me
I
will
О,
скажи
мне,
я
так
и
сделаю
And
find
you
there
waiting
И
найду
тебя
там,
ожидающим
Lady
love
Леди
любовь
Lady
love,
I
need
some
warm
and
tender
Любимая
леди,
мне
нужно
немного
тепла
и
нежности.
Nights
of
love,
sweet
and
fine
to
remember
Ночи
любви,
сладкие
и
приятные
на
память
Maybe
tomorrow,
your
fever
will
find
me
Может
быть,
завтра
твоя
лихорадка
настигнет
меня.
Waiting
for
me
now
Ждешь
меня
сейчас
Lady
love
Леди
любовь
I'll
find
you
waiting,
lady
love
Я
найду
тебя
ждущей,
любимая
леди.
Find
you
there
waiting,
lady
love
Найду
тебя
там,
ожидающую,
любимая
леди.
I'll
find
you
waiting,
lady
love
Я
найду
тебя
ждущей,
любимая
леди.
Waiting,
waiting
lady
love
Жду,
жду,
леди
любовь
Rate the translation
1
Fine Day (John Peel Session)
2 Confessing Midnight (John Peel Session)
3 Twice Removed from Yesterday (John Peel Session)
4 Daydream (John Peel Session)
5 Man of the World (John Peel Session)
6 It's Only Money (John Peel Session)
7 Gonna Be More Suspicious (John Peel Session)
8 Bridge of Sighs (John Peel Session)
9 In This Place (John Peel Session)
10 Alethea (John Peel Session)
11 Little Bit of Sympathy (John Peel Session)
12 Alethea - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
13 I Can't Wait Much Longer - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
14 Too Rolling Stoned - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
15 Daydream - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
16 Lady Love - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
17 Fine Day - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
18 Gonna Be More Suspicious - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
19 Bridge of Sighs - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
20 Day of the Eagle - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
21 A Little Bit of Sympathy - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
22 I Can't Wait Much Longer (Bob Harris Session)
23 Too Rolling Stoned (Bob Harris Session)
24 Alethea (Bob Harris Session)
25 The Fool and Me (Bob Harris Session)
26 Daydream (Bob Harris Session)
27 Lady Love (Bob Harris Session)
28 Little Bit of Sympathy (Bob Harris Session)
29 Day of the Eagle (Bob Harris Session)
30 Sinner's Song (John Peel Session)
2 Confessing Midnight (John Peel Session)
3 Twice Removed from Yesterday (John Peel Session)
4 Daydream (John Peel Session)
5 Man of the World (John Peel Session)
6 It's Only Money (John Peel Session)
7 Gonna Be More Suspicious (John Peel Session)
8 Bridge of Sighs (John Peel Session)
9 In This Place (John Peel Session)
10 Alethea (John Peel Session)
11 Little Bit of Sympathy (John Peel Session)
12 Alethea - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
13 I Can't Wait Much Longer - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
14 Too Rolling Stoned - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
15 Daydream - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
16 Lady Love - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
17 Fine Day - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
18 Gonna Be More Suspicious - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
19 Bridge of Sighs - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
20 Day of the Eagle - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
21 A Little Bit of Sympathy - BBC in Concert: Live at Paris Theatre, 29 January 1975
22 I Can't Wait Much Longer (Bob Harris Session)
23 Too Rolling Stoned (Bob Harris Session)
24 Alethea (Bob Harris Session)
25 The Fool and Me (Bob Harris Session)
26 Daydream (Bob Harris Session)
27 Lady Love (Bob Harris Session)
28 Little Bit of Sympathy (Bob Harris Session)
29 Day of the Eagle (Bob Harris Session)
30 Sinner's Song (John Peel Session)
Attention! Feel free to leave feedback.