Lyrics and translation Robin Zoot feat. Viktor Sheen - Poznamenaný

Poznamenaný

Viděli jsme věci který jsme neměli vidět
Malý holky brát, malý kluky jim to střílet
Kudlu v zádech nechal brat i když je prej kryje
Chtěli jsme to trochu jinak, ale takhle žijem
Navždy, navždy poznamenaný
Neumim myslet na nic jinýho jenom na money, ah
Love, love love mon ami
Všechno co udělam tak je jenom pro nás, ona ví

Viděli jsme věci který jsme neměli vidět
Malý děti dobitý protože fotr pije
Po sídlišti běhaj koně ale žádný hyjéé
Malý děti který fotr nikdy nepřikryje
Byl jsem na pohřbu kámoše kterej řikal že se nezabije
Když autem opouštěl byt, na žíle dvě promile
A tejden na to stál jsem mu u rakve, asi takhle
Nechtěl dopadnout, nikdy neměl vyjet
Viděl jsem, vybílenej byt, děti sraly na zem jako psi
Rodiče to pálili do drátu jak Uzi
Mi řekni jaký problémy máš ty
Ti fotr nedal na boty? Haa?

Jaký problémy máš ty (ty, ty, tyyy)
Ti řeknu co jsme měli my (nic, nic)

Viděli jsme věci který jsme neměli vidět
Malý holky brát, malý kluky jim to střílet
Kudlu v zádech nechal brat i když je prej kryje
Chtěli jsme to trochu jinak, ale takhle žijem
Navždy, navždy poznamenaný
Neumim myslet na nic jinýho jenom na money, ah
Love, love love mon ami
Všechno co udělam tak je jenom pro nás, ona ví

Minule jsem rozdal kamarádům 20 párů bot, ye
Na nohou mám pantofle a bílý socks, ye
Já nebudu toho otrok
Bary jako brok, bary letěj jako brok
Co ty víš o tom co krev a pot je
Naše starý ulice já poznám po tmě
Vidim benga a nasraný báby v okně
V tom bytě se vaří ale žádný jídlo nebude na plotně
Prohnilý studený zdi
Vychlastaný matky vedle dětí co jsou starý jako ty
Fotři pryč a kdo ho měl, chtěl aby byl pryč
Já jsem našel ten bridge z týdle bitch
Už nikdy zpět tam
Moje love, love tančej čaču je stačí posílat sem, tam
Stejně v duši jsem tam (stejně v duši jsem tam)
Viděl jsem to stačí ty prázdný pohledy těch tam

Navždy poznamenaný, navždy poznamenaný

Nemusim bejt tam, stejně táhne mě to tam
Protože bez toho tam, by jsem nikdy nebyl já
špína, zima, smrad v kapse hovno, žádnej guap
Navždy tohle v sobě mam, je to tam
Jsme děti ze stanice zoo, more nevěříme snům
Co si nevezmeš to nemáš, bohužel je tohle true

Život neni krásný, ale už by moh
Minulej tejden jsem vzal svý hadry a dal je mejm bros
Pomáhat a chránit, můžu mrdat cops
Jak řekl Viktor, skončíme nahoře, vim to
Život neni krásný, ale už by moh
Minulej tejden jsem vzal svý hadry a dal je mejm bros
Pomáhat a chránit, můžu mrdat cops
Jak řekl Viktor, skončíme nahoře, vim to

Navždy poznamenaný
Navždy poznamenaný
Navždy poznamenaný
Navždy poznamenaný

Scarred

We saw things we shouldn't have seen
Little girls hooked, little boys shooting up
Brother left a knife in my back, even though he claims to have my back
We wanted it a little different, but this is how we live
Forever, forever scarred
I can't think of anything else but money, ah
Love, love love mon ami
Everything I do is just for us, she knows

We saw things we shouldn't have seen
Little kids beaten because their dad drinks
Horses run around the projects but nobody neighs
Little kids whose dad will never tuck them in
I was at the funeral of a friend who said he wouldn't kill himself
When he left the apartment by car, two per mille on his veins
And a week later I stood by his coffin, like this
He didn't want to end up like that, he should have never driven
I saw, a bleached apartment, kids shitting on the floor like dogs
Parents shooting it up like Uzis
Tell me what problems you have
Your dad didn't give you money for shoes? Haa?

What problems do you have (you, you, youuu)
I'll tell you what we had (nothing, nothing)

We saw things we shouldn't have seen
Little girls hooked, little boys shooting up
Brother left a knife in my back, even though he claims to have my back
We wanted it a little different, but this is how we live
Forever, forever scarred
I can't think of anything else but money, ah
Love, love love mon ami
Everything I do is just for us, she knows

Last time I gave my friends 20 pairs of shoes, ye
I'm wearing slippers and white socks, ye
I won't be that slave
Bars like a shotgun, bars flying like a shotgun
What do you know about blood and sweat
Our old streets, I recognize them in the dark
I see sparklers and angry women in the window
In that apartment, they're cooking, but there won't be any food on the stove
Rotten cold walls
Drunk mothers next to children as old as you
Fathers gone, and whoever had one, wished he was gone
I found the bridge out of this bitch
Never going back there
My love, love, dance the cha-cha, just send it here, there
I'm still there in my soul (I'm still there in my soul)
I saw it, those empty looks of those there are enough

Forever scarred, forever scarred

I don't have to be there, it still pulls me back
Because without that place, I would never be me
Dirt, cold, stench, shit in my pocket, no guap
I'll always have this in me, it's there
We're kids from the zoo station, baby, we don't believe in dreams
What you don't take, you don't have, unfortunately this is true

Life is not beautiful, but it could be
Last week I took my clothes and gave them to my bros
To help and protect, I can fuck the cops
Like Viktor said, we'll end up on top, I know it
Life is not beautiful, but it could be
Last week I took my clothes and gave them to my bros
To help and protect, I can fuck the cops
Like Viktor said, we'll end up on top, I know it

Forever scarred
Forever scarred
Forever scarred
Forever scarred