Lyrics and translation Robin Zoot - Bubliny

Bubliny

Cruisin, projíždíme hood
Sudety ne Malibu
(Vroom vroom) noha na plynu
(Ona má) nohy jak gazela
(Yeah) plný rty, bubble gum, dělá bubliny
(Yeah, dnes) nekoukam na cenu ani hodiny
(Já slavim každej den) ale nemam narozeniny
Volá mi mama ptá se co dělam
řikam mama krmim kapsy je čas oběda
Můj tým rychlejší pruh, přejíždíme doleva
Life je sladkej jako poleva
Taky jsem běžel o život jak Lola
Teď taham sever up, up, more jak roll-up
Nezmění mě nic, hadry ani guap
I když se u mě doma válej po zemi jak Vémola
Yeee a speakers dělaj bum bum bum
Krmim money bag jak mama Honey Boo Boo
Speakers dělaj bam bam
Konečně žijem life vděčnej jsem za to co mam, mam

Bubliny v jacuzzi a bubliny v drinku
Můj rap dělá bum bum jako flinta
Bum, bum bum jako v ringu
Ty na hit nemáš nos more... sfinga

Bubliny v jacuzzi a bubliny v drinku
Můj rap dělá bum bum jako flinta
Bum, bum bum jako v ringu
Ty na hit nemáš nos more... sfinga

Mladý jsou vypuštěný z voliér
čůza mi řekla že nejsem vhodná partie
Dneska se předháněj kdo nalije
Dneska jdu utrácet za Cartier
A nevěřil jsem na zázraky
Když vidim tvou ass, začnu věřit taky
čas dělat prachy
Sorry bejby nemůžu se válet v písku jak Kiki a Maki
Nad hlavou mám okna paneláků žádný palmy
Ale kdybych řek, že to nemiluju, lhal bych
My žijem pro moment, žijeme teď a tady
Sorry nemam time, užívam si to co mam, mam

Bubliny v jacuzzi a bubliny v drinku
Můj rap dělá bum bum jako flinta
Bum, bum bum jako v ringu
Ty na hit nemáš nos more... sfinga
Bubliny v jacuzzi a bubliny v drinku
Můj rap dělá bum bum jako flinta
Bum, bum bum jako v ringu
Ty na hit nemáš nos more... sfinga

Bulles

On roule, on traverse le quartier
Les Sudètes, pas Malibu
(Vroom vroom) le pied sur l'accélérateur
(Elle a) des jambes comme une gazelle
(Ouais) des lèvres pulpeuses, du chewing-gum, elle fait des bulles
(Ouais, aujourd'hui) je ne regarde pas le prix ni l'heure
(Je fête chaque jour) mais je n'ai pas d'anniversaire
Ma mère m'appelle, me demande ce que je fais
Je lui dis maman, je nourris mes poches, c'est l'heure du déjeuner
Mon équipe, la voie la plus rapide, on dépasse à gauche
La vie est douce comme du glaçage
J'ai aussi couru pour ma vie comme Lola
Maintenant, je tire le nord, up, up, plus que le roll-up
Rien ne me changera, ni les vêtements ni l'argent
Même si chez moi, ils traînent par terre comme Vémola
Yeee et les enceintes font bum bum bum
Je nourris le sac à argent comme maman Honey Boo Boo
Les enceintes font bam bam
Enfin, on vit la vie, je suis reconnaissant pour ce que j'ai, j'ai

Des bulles dans le jacuzzi et des bulles dans le verre
Mon rap fait bum bum comme un silex
Bum, bum bum comme dans le ring
Tu n'as pas le nez pour le hit, plus... une sphinx

Des bulles dans le jacuzzi et des bulles dans le verre
Mon rap fait bum bum comme un silex
Bum, bum bum comme dans le ring
Tu n'as pas le nez pour le hit, plus... une sphinx

Les jeunes sont sortis des volières
Une fille m'a dit que je n'étais pas un parti convenable
Aujourd'hui, ils se disputent pour savoir qui va verser
Aujourd'hui, je vais dépenser pour Cartier
Et je ne croyais pas aux miracles
Quand je vois ton cul, je commence à y croire aussi
Il est temps de faire de l'argent
Désolé bébé, je ne peux pas me vautrer dans le sable comme Kiki et Maki
J'ai des fenêtres d'immeubles au-dessus de ma tête, pas de palmiers
Mais si je disais que je n'aime pas ça, je mentirais
On vit pour le moment, on vit maintenant et ici
Désolé, je n'ai pas le temps, j'apprécie ce que j'ai, j'ai

Des bulles dans le jacuzzi et des bulles dans le verre
Mon rap fait bum bum comme un silex
Bum, bum bum comme dans le ring
Tu n'as pas le nez pour le hit, plus... une sphinx
Des bulles dans le jacuzzi et des bulles dans le verre
Mon rap fait bum bum comme un silex
Bum, bum bum comme dans le ring
Tu n'as pas le nez pour le hit, plus... une sphinx