Robin feat. Mikael Gabriel & Uniikki - Boom Kah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robin feat. Mikael Gabriel & Uniikki - Boom Kah




Boom Kah
Бум Ках
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Elämä ajaa ohi kohta
Жизнь проносится мимо, детка,
Joten skippaa se kotisohva
Так что давай сбросим с себя домашний уют.
Myöhemminkin ehtii lepää
Отдохнуть успеем и потом,
Turhaan enää stressii vetää
Незачем сейчас нагнетать стресс.
Iha näätää jäädä hyytyy
Вижу, как ты готова застыть,
Tai painaa päätä tyynyy
Или уткнуться головой в подушку.
Nyt mennään täysii
Сейчас мы идем на полную,
Koneet käyntiin
Заводим моторы.
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Eeeei jäädä himaan jumittaan
Неееет, не будем дома томиться,
Joten heeeei tehään mitä huvittaa
Так что даваааай сделаем то, что хочется.
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Hyvää mestaa etsimässä
Ищем классное местечко,
Ja se voi olla vaik heti tässä
И оно может быть прямо здесь.
Hyvät frendit on ku ässä hihas
Хорошие друзья - как туз в рукаве,
Joten BOOM KAH tässä pihas
Так что БУМ КАХ прямо здесь, во дворе.
Voidaan sinkoo sinne tänne
Можем рвануть туда-сюда,
Tai viel vaik pidemmälle
Или даже еще дальше.
Nyt mennään täysii
Сейчас мы идем на полную,
Koneet käyntiin
Заводим моторы.
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Eeeei jäädä himaan jumittaan
Неееет, не будем дома томиться,
Oten heeeei tehään mitä huvittaa
Так что даваааай сделаем то, что хочется.
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
(Boom kah boomboom kah)
(Бум ках бумбум ках)
Hei Robin ota roolii
Эй, Робин, возьми на себя роль,
Paa Super-Dannylle ja Batmanille koodii
Дай Супер-Дэнни и Бэтмену код,
Pelastetaan maailma maskit vaan naamalle
Спасём мир, просто наденем маски,
Ja rakennetaan jokaiselle meille piilopaikat maan alle
И построим для каждого из нас убежища под землей.
Väijjy, kato et jengi ottaa rosvoi kii
Смотри, как народ ловит бандитов,
Ja popittaa tätä mun kuulokkeist non-stoppin
И слушает это в моих наушниках нон-стоп.
Eli DJ paina replay
Так что, диджей, нажми повтор,
Eletään täysii mut ilman kiireit
Живём на полную, но без спешки,
Liekeis mut viileen ei se lähe viel meist
Ярко, но спокойно, это ещё не отпускает нас,
Enkä stressaa mihin tää tie vie meit
И я не парюсь, куда эта дорога нас ведёт,
Vaan nautin kyydist ja otan iisii
А просто наслаждаюсь поездкой и отдыхаю.
Ei huolta huomisest kuha vaa tänää on siistii
Не волнуюсь о завтрашнем дне, пока сегодня всё круто.
Heeeeei Robineri huuda tulta tultulta
Эй, Робину кричи: "Огонь, огонь!",
Heeeeei se on kuuma boom kah boomboom kah
Эй, он горяч, бум ках бумбум ках.
Eeeei jäädä himaan jumittaan
Неееет, не будем дома томиться,
Joten heeeei tehään mitä huvittaa
Так что даваааай сделаем то, что хочется.
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Eeeei jäädä himaan jumittaan
Неееет, не будем дома томиться,
Joten heeeei tehään mitä huvittaa
Так что даваааай сделаем то, что хочется.
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Missä nähään mis on tänään
Где увидимся, где сегодня тусовка?
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках
Boom kah boomboom kah
Бум ках бумбум ках





Writer(s): Jimi Constantine, Risto Asikainen


Attention! Feel free to leave feedback.