Lyrics and translation Robin feat. Nelli Matula - Hula Hula

Hula Hula

(Hula hula)
(Hula hula)

Sä tanssit
Rantavedes silmät kii (Oo-oo-oo)
Taivas on oranssi
Eikä vielä näy tähtii (Oo-oo-oo)
Vesipisarat loistaa sun iholla
Kun katon sua tiedän miten päin olla
Oot jumalatar sun revityissä farkkushortseis
Niin lähellä et tunnen paitas läpi sykkeen
Se pistää mun pään täyshävitykseen
Oot ulalala, sun edes maailma on seis

Sun lanteet pyörii hula hula, hula hula
Jo hipaisusta sulaa sulaa, sulaa sulaa
Ja lanteet iskee hula hula, hula hula
Ja rinnas palaa valkeaa
Kun me kaadutaan
(Hula hula)
(Hula hula)

Mä seuraan
Kun sä tartut ranteisiin (Oo-oo-oo)
Ja sä lähdet mua kuljettaa
Muut miettii mihin me hävittiin (Oo-oo-oo)
Sun tukassa on pari villii kukkaa
Kun teet sun vartalolla silmukkaa
Oot jumalatar sun revityissä farkushortseis
Myötäilen sun jokaista liikettä
Enkä enää tiedä mitään muut ku että
Oot ulalala, sun ees mailma on seis

Sun lanteet pyörii hula hula, hula hula
Jo hipaisusta sulaa sulaa, sulaa sulaa
Ja lanteet iskee hula hula, hula hula
Ja rinnas palaa valkeaa
Kun me kaadutaan
(Hula hula)

Ja kun muut katoaa
Me jäädän tänne makaamaan
Hiekalle viilenevälle
Sä voit sukeltaa vielä syvemmälle
(Oo-oo-oo-oo-oo)
Vielä syvemmälle

Sun lanteet pyörii hula hula, hula hula
Jo hipaisusta sulaa sulaa, sulaa sulaa
Ja lanteet iskee hula hula, hula hula
Ja rinnas palaa valkeaa
Kun me kaadutaan

Sun lanteet pyörii hula hula, hula hula
Jo hipaisusta sulaa sulaa, sulaa sulaa
Ja lanteet iskee hula hula, hula hula
Ja rinnas palaa valkeaa
Kun me kaadutaan
(Hula hula)
(Hula hula)

Hula Hula

(Hula hula)
(Hula hula)

Tu danses
Dans les eaux côtières, les yeux fermés (Oo-oo-oo)
Le ciel est orange
Et les étoiles ne sont pas encore visibles (Oo-oo-oo)
Les gouttes d'eau brillent sur ta peau
Quand je te regarde, je sais comment être
Tu es une déesse dans tes shorts en jean déchirés
Si près que je sens ton rythme à travers le tissu
Ça me donne la tête qui tourne
Tu es incroyable, même le monde s'arrête devant toi

Tes hanches tournent hula hula, hula hula
Déjà au toucher, je fond, je fond, je fond
Et tes hanches frappent hula hula, hula hula
Et dans ta poitrine brûle une lumière blanche
Quand nous tombons
(Hula hula)
(Hula hula)

Je te suis
Quand tu attrapes mes poignets (Oo-oo-oo)
Et tu commences à me guider
Les autres se demandent où nous avons disparu (Oo-oo-oo)
Dans tes cheveux, il y a quelques fleurs sauvages
Quand tu fais une boucle avec ton corps
Tu es une déesse dans tes shorts en jean déchirés
Je suis chaque mouvement que tu fais
Et je ne connais plus rien d'autre que
Tu es incroyable, même le monde s'arrête devant toi

Tes hanches tournent hula hula, hula hula
Déjà au toucher, je fond, je fond, je fond
Et tes hanches frappent hula hula, hula hula
Et dans ta poitrine brûle une lumière blanche
Quand nous tombons
(Hula hula)

Et quand les autres disparaissent
Nous restons ici allongés
Sur le sable qui refroidit
Tu peux plonger encore plus profond
(Oo-oo-oo-oo-oo)
Encore plus profond

Tes hanches tournent hula hula, hula hula
Déjà au toucher, je fond, je fond, je fond
Et tes hanches frappent hula hula, hula hula
Et dans ta poitrine brûle une lumière blanche
Quand nous tombons

Tes hanches tournent hula hula, hula hula
Déjà au toucher, je fond, je fond, je fond
Et tes hanches frappent hula hula, hula hula
Et dans ta poitrine brûle une lumière blanche
Quand nous tombons
(Hula hula)
(Hula hula)