Robin feat. VilleGalle - Huudan sun nimee - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Robin feat. VilleGalle - Huudan sun nimee




Huudan sun nimee
Call Out Your Name
mietin miks
I wonder why
Sua en tavota
I can't reach you
No et kai voi
Surely you can't
Maan päältä kadota (aa-aah)
Disappeared from the face of the earth (aa-aah)
Hei, tulin polvilteen sun eteen
Hey, I came down on my knees before you
Mitä vaan, teen, sun etee-ees
Anything, I'll do, for you
Hei, paa päälle 4G
Hey, turn on the 4G
Missä meet, oon koittanut kohdata
Where are you going, I've been trying to meet you
Ihan mitä vaan voitais duunata
We could do anything
(Oo-oo-oo)
(Oo-oo-oo)
Ilman sua en oo edes puoliks OK
Without you, I'm not even half OK
Mihin vaan meet (meet)
Wherever you go (go)
Ja mitä vaan teet (teet)
And whatever you do (do)
jään sua kyselee-ee-een
I'll keep asking about you
Mihin vaan meet (meet)
Wherever you go (go)
Ja mitä vaan teet (teet)
And whatever you do (do)
kuulun sun megeen
I belong to your megeen
(Tsjou)
(Cheers)
huudan sun nimee
I call out your name
Hei vastaa puhelimeen
Hey, answer the phone
huudan tääl sun nimee
I'm calling out your name here
En tiedä missä meet, en tiedä missä meet
I don't know where you're going, I don't know where you're going
Hei vastaa puhelimeen
Hey, answer the phone
huudan tääl sun nimee
I'm calling out your name here
En tiedä missä meet, paa päälle se 4G
I don't know where you're going, turn on that 4G
Etsin sua tyhjältä kadulta
I'm looking for you on empty streets
Ja muistotkin tuntuu jo sadulta
And memories already feel like a fairy tale
(Oo-oo-je-e-ei)
(Oo-oo-ye-e-ei)
Hei, se oli kesä vaan
Hey, it was just summer
Kahdestaan, miksen saa, olla vaan tääl sun ka-aa
Just the two of us, why can't I, just be here with you
Hei, miks puhun vastaajaan, aina vaan
Hey, why do I keep talking to voicemail
Oon laittanut viestiä, on mikä vaan sun kaa siistiä
I've sent you messages, it's cool with me
(Oo-oo-oo)
(Oo-oo-oo)
Ilman sua en oo edes puoliks OK
Without you, I'm not even half OK
Mihin vaan meet (meet)
Wherever you go (go)
Ja mitä vaan teet (teet)
And whatever you do (do)
jään sua kyselee-ee-een
I'll keep asking about you
Mihin vaan meet (meet)
Wherever you go (go)
Ja mitä vaan teet (teet)
And whatever you do (do)
kuulun sun megeen
I belong to your megeen
huudan sun nimee
I call out your name
Hei vastaa puhelimeen
Hey, answer the phone
huudan tääl sun nimee
I'm calling out your name here
En tiedä missä meet, en tiedä missä meet
I don't know where you're going, I don't know where you're going
Hei vastaa puhelimeen
Hey, answer the phone
huudan tääl sun nimee
I'm calling out your name here
En tiedä missä meet, paa päälle se 4G
I don't know where you're going, turn on that 4G
Mihin vaan meet (meet)
Wherever you go (go)
Ja mitä vaan teet (teet)
And whatever you do (do)
jään sua kyselee-ee-een
I'll keep asking about you
Mihin vaan meet (meet)
Wherever you go (go)
Ja mitä vaan teet (teet)
And whatever you do (do)
kuulun sun megeen
I belong to your megeen
huudan sun nimee
I call out your name
Hei vastaa puhelimeen
Hey, answer the phone
huudan tääl sun nimee
I'm calling out your name here
huudan sun nimee
I call out your name





Writer(s): Reunamaeki Simo Jurek, Galle Ville-petteri, Djpp, Salokorpi Kyoesti Anton


Attention! Feel free to leave feedback.