Lyrics and translation Robinholta - Åh Myra

Åh Myra

Mörker, e jag vaken eller drömmer
Natten e som dagen, dagen e som sömnen
Jag e samma snubbe fast insidan e sönder
Kämpat länge nog för att få vara med drömmen
Men icke jag drabbas av panik och fylld med ånger
Försöker fly iväg som jag har gjort så många gånger
Men inget hjälper när jag går igenom sorger
Jag saknar henne så vem ska läka mig med konster
Jag e trasig och de suger men de så de e
Var aldrig mening att bli såhär men så de blev
Vi var påväg emot mot toppen å så går de ner

Åh Myran, jag måste gå Myran men kom ihåg mina
Dåtida mål. åh jag förstår Myran jag ser dig så skina nu när du får flyga mot nya mål

Röster i mitt huvud gör de svårt att sova
Drömmar där du är med mig dom får mig att gråta
Tänker på dig ofta hatar att jag gjort dig sårad
Ville leva livet men nu så är vi båda
På olika plan med olika lägen o mål
I olika grad med olika vägar att gå
Ibland så är det lättare
Ibland så är de keffare
Ibland så vill jag ta min telefon o bara messa dig
Vet väl att de försent att gå tillbaka
Måste ta mig framåt även fast jag föll tillbaka
I vanor som jag lovade min mamma att ja lämnat
Men jag kan inte tysta mina tankar här helt ensamt
Jag e trasig och de suger men de så de e
Var aldrig mening att bli såhär men så de blev
Vi var påväg emot mot toppen å så går de ner

Åh Myran, jag måste gå Myran men kom ihåg mina
Dåtida mål. åh jag förstår Myran jag ser dig så skina nu när du får flyga mot nya mål

Oh Myran

L'obscurité, suis-je éveillé ou rêve-je ?
La nuit est comme le jour, le jour est comme le sommeil
Je suis le même type, mais mon intérieur est brisé
J'ai lutté assez longtemps pour faire partie du rêve
Mais non, je suis pris de panique et rempli de regrets
J'essaie de m'échapper comme je l'ai fait tant de fois
Mais rien n'aide quand je traverse les peines
Je la manque tellement, qui va me guérir avec des tours de passe-passe ?
Je suis brisé, et c'est nul, mais c'est comme ça
Ce n'était jamais censé être comme ça, mais c'est ce qui est arrivé
On était sur le point d'atteindre le sommet, et puis on est tombé

Oh Myran, je dois y aller Myran, mais souviens-toi de mes
Objectifs d'antan. Oh, je comprends Myran, je te vois briller maintenant que tu peux voler vers de nouveaux objectifs

Des voix dans ma tête font qu'il est difficile de dormir
Des rêves où tu es avec moi, ils me font pleurer
Je pense souvent à toi, je déteste t'avoir fait du mal
Je voulais vivre la vie, mais maintenant, nous sommes tous les deux
Sur des plans différents avec des positions et des objectifs différents
À des degrés différents avec des chemins différents à parcourir
Parfois, c'est plus facile
Parfois, c'est plus dur
Parfois, j'ai envie de prendre mon téléphone et de t'envoyer un message
Je sais que c'est trop tard pour revenir en arrière
Je dois aller de l'avant, même si j'ai reculé
Dans des habitudes que j'avais promis à ma mère de laisser tomber
Mais je ne peux pas faire taire mes pensées ici, tout seul
Je suis brisé, et c'est nul, mais c'est comme ça
Ce n'était jamais censé être comme ça, mais c'est ce qui est arrivé
On était sur le point d'atteindre le sommet, et puis on est tombé

Oh Myran, je dois y aller Myran, mais souviens-toi de mes
Objectifs d'antan. Oh, je comprends Myran, je te vois briller maintenant que tu peux voler vers de nouveaux objectifs