Robinson Monteiro - Crucificação - translation of the lyrics into French
Robinson Monteiro Crucificação

Robinson Monteiro - Crucificação

Lyrics and translation Robinson Monteiro - Crucificação




Crucificação
Crucification
A crucificação do meu Jesus me faz sentir no coração
La crucifixion de mon Jésus me fait sentir dans mon cœur
A grande dor que Ele sofreu ali na cruz
La grande douleur qu'Il a souffert là sur la croix
O condenaram sem nada fazer, ficou calado, padeceu
Ils l'ont condamné sans qu'il ne fasse rien, il est resté silencieux, il a souffert
Levando sobre Si o meu pecado e o seu
Portant sur Lui mon péché et le tien
Trocaram-Lhe por Barrabás
Ils l'ont échangé contre Barabbas
O açoitaram, desprezaram e O levaram para a morte
Ils l'ont fouetté, l'ont méprisé et l'ont emmené à la mort
Uma coroa de espinhos colocaram em Sua cabeça
Ils ont mis une couronne d'épines sur Sa tête
Zombavam e diziam: Eis aí o rei dos judeus!
Ils se moquaient et disaient: Voici le roi des Juifs!
Bateram em Sua face, feriram o Mestre
Ils ont frappé Son visage, ont blessé le Maître
E O levaram para crucificação
Et l'ont emmené pour la crucifixion
Crucifica, crucifica, ah, ah, ah
Crucifie, crucifie, ah, ah, ah
Crucifica, crucifica, ah, ah, ah
Crucifie, crucifie, ah, ah, ah
Crucifica, crucifica, ah, ah, ah (Crucifica)
Crucifie, crucifie, ah, ah, ah (Crucifie)
Crucifica, crucifica
Crucifie, crucifie
Crucifica, crucifica, ah, ah, ah
Crucifie, crucifie, ah, ah, ah
Crucifica, crucifica, ah, ah, ah
Crucifie, crucifie, ah, ah, ah
Crucifica, crucifica, ah, ah, ah
Crucifie, crucifie, ah, ah, ah
Crucifica
Crucifie
É tão grande o amor de Jesus
L'amour de Jésus est si grand
Que Ele na cruz suportou
Qu'Il a supporté la croix
Os cravos nas mãos e nos pés
Les clous dans les mains et les pieds
A grande multidão desprezou
La grande foule l'a méprisé
Mas mesmo assim clamou ao Pai
Mais malgré tout, Il a crié au Père
Que os perdoassem e expirou
Qu'Il les pardonne et Il a expiré
E eis que o véu do templo se rasgou
Et voici que le voile du temple s'est déchiré
Se fez trevas ali, tudo escuro ficou
Il y a eu des ténèbres, tout est devenu sombre
Eis que o véu do templo se rasgou
Et voici que le voile du temple s'est déchiré
Se fez trevas ali, tudo escuro ficou
Il y a eu des ténèbres, tout est devenu sombre
Tremeu-se a terra, fenderam-se as pedras
La terre a tremblé, les pierres se sont fendues
Santos ressuscitaram
Les saints sont ressuscités
Hoje tem todo o poder o meu Senhor
Aujourd'hui, mon Seigneur a tout pouvoir
Na terra e céu
Sur terre et dans les cieux
É tão grande o amor de Jesus
L'amour de Jésus est si grand
Que Ele na cruz suportou
Qu'Il a supporté la croix
Os cravos nas mãos e nos pés
Les clous dans les mains et les pieds
A grande multidão desprezou
La grande foule l'a méprisé
Mas mesmo assim clamou ao Pai
Mais malgré tout, Il a crié au Père
Que os perdoassem
Qu'Il les pardonne
É tão grande o amor de Jesus (É tão grande)
L'amour de Jésus est si grand (Il est si grand)
Que Ele na cruz suportou
Qu'Il a supporté la croix
Os cravos nas mãos e nos pés
Les clous dans les mains et les pieds
A grande multidão desprezou
La grande foule l'a méprisé
Mas mesmo assim clamou ao Pai
Mais malgré tout, Il a crié au Père
Que os perdoassem
Qu'Il les pardonne
Mas ressuscitou
Mais Il est ressuscité
Ressuscitou
Il est ressuscité
Ressuscitou
Il est ressuscité
(Ressuscitou, ressuscitou)
(Il est ressuscité, il est ressuscité)
(Ressuscitou, ressuscitou)
(Il est ressuscité, il est ressuscité)
Ressuscitou
Il est ressuscité




Writer(s): Marquinhos Nascimento
Robinson Monteiro - É Só Crer
Album
É Só Crer
date of release
10-12-2012

1 Aliança no Altar
2 Escolha Ser Santo
3 De Braços Abertos (Friend of a Wounded Heart)
4 Crucificação
5 Olhe para o Céu
6 Envolvente Unção
7 Deus Não Muda
8 Só Tu És Senhor
9 Meu Sócorro é o Senhor (My Help)
10 Eu Quero Viver para Ti
11 Jesus Chegou
12 Eu Quero Viver para Ti
Attention! Feel free to leave feedback.