Robinson Monteiro - O Arrebatamento - translation of the lyrics into Russian
Robinson Monteiro O Arrebatamento

Robinson Monteiro - O Arrebatamento

Lyrics and translation Robinson Monteiro - O Arrebatamento




O Arrebatamento
Восхищение
Vai acontecer o sobrenatural
Случится сверхъестественное,
Vai acontecer o juízo final
Наступит судный день.
Muitos não vão entender
Многие не поймут,
A Terra vai parar
Земля остановится.
A imprensa não poderá dizer
Пресса не сможет сказать,
Aonde o povo está
Куда же все пропали.
Mães gritam aflitas: onde estão meus filhos?
Матери в отчаянии кричат: где мои дети?
Aviões desgovernados pelo ar
Самолеты, потерявшие управление, парят в воздухе.
Nas maternidades crianças sumindo
В родильных домах исчезают младенцы.
Nas ruas só se ouve o povo a chorar
На улицах слышны лишь рыдания.
Aonde é que estão os velhos do asilo?
Где старики из домов престарелых?
Todos vão a igreja pra se lamentar
Все идут в церковь, чтобы оплакивать потери.
E só encontam desviados reunidos
И находят там лишь собравшихся отступников,
Prostrados, aflitos, chorando, gritando
Поверженных, страдающих, плачущих, кричащих,
Pois só eles sabem onde a igreja está
Ведь только они знают, где теперь церковь.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E aquele que foi salvo lá no céu está
И те, кто был спасен, теперь на небесах.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E somente o desviado pode explicar
И только отступник может объяснить это.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E aquele que foi salvo lá no céu está
И те, кто был спасен, теперь на небесах.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E somente o desviado pode explicar
И только отступник может объяснить это.
Aleluia, eu já ouço o coral cantar
Аллилуйя, я уже слышу пение хора.
Aleluia, todo céu tomado já está
Аллилуйя, все небо уже занято.
Aleluia, em cada face vejo a luz brilhar
Аллилуйя, на каждом лице я вижу сияющий свет.
E anjos, arcanjos, querubins a cantar
И ангелы, архангелы, херувимы поют.
Aleluia, eu já ouço o coral cantar
Аллилуйя, я уже слышу пение хора.
Aleluia, todo céu tomado já está
Аллилуйя, все небо уже занято.
Aleluia, em cada face vejo a luz brilhar
Аллилуйя, на каждом лице я вижу сияющий свет.
E anjos, arcanjos, querubins a cantar
И ангелы, архангелы, херувимы поют.
Santo, ele é santo
Свят, Он свят.
Santo, tu és santo
Свят, Ты свят.
Santo, santo
Свят, свят.
Santo, santo
Свят, свят.
Ele é santo
Он свят.
Santo, santo
Свят, свят.
Vai acontecer o sobrenatural
Случится сверхъестественное,
Vai acontecer o juízo final
Наступит судный день.
Muitos não vão entender
Многие не поймут,
A Terra vai parar
Земля остановится.
A imprensa não poderá dizer
Пресса не сможет сказать,
Aonde o povo está
Куда же все пропали.
Mães gritam aflitas: onde estão meus filhos?
Матери в отчаянии кричат: где мои дети?
Aviões desgovernados pelo ar
Самолеты, потерявшие управление, парят в воздухе.
Nas maternidades crianças sumindo
В родильных домах исчезают младенцы.
Nas ruas só se ouve o povo a chorar
На улицах слышны лишь рыдания.
Aonde é que estão os velhos do asilo?
Где старики из домов престарелых?
Todos vão a igreja pra se lamentar
Все идут в церковь, чтобы оплакивать потери.
E só encontam desviados reunidos
И находят там лишь собравшихся отступников,
Prostrados, aflitos, chorando, gritando
Поверженных, страдающих, плачущих, кричащих,
Pois só eles sabem onde a igreja está
Ведь только они знают, где теперь церковь.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E aquele que foi salvo lá no céu está
И те, кто был спасен, теперь на небесах.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E somente o desviado pode explicar
И только отступник может объяснить это.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E aquele que foi salvo lá no céu está
И те, кто был спасен, теперь на небесах.
A igreja subiu e o povo sumiu
Церковь вознеслась, и люди исчезли.
E somente o desviado pode explicar
И только отступник может объяснить это.
Aleluia, eu já ouço o coral cantar
Аллилуйя, я уже слышу пение хора.
Aleluia, todo céu tomado já está
Аллилуйя, все небо уже занято.
Aleluia, em cada face vejo a luz brilhar
Аллилуйя, на каждом лице я вижу сияющий свет.
E anjos, arcanjos, querubins a cantar
И ангелы, архангелы, херувимы поют.
Aleluia, eu já ouço o coral cantar
Аллилуйя, я уже слышу пение хора.
Aleluia, todo céu tomado já está
Аллилуйя, все небо уже занято.
Aleluia, em cada face vejo a luz brilhar
Аллилуйя, на каждом лице я вижу сияющий свет.
E anjos, arcanjos, querubins a cantar
И ангелы, архангелы, херувимы поют.
Santo, santo, meu Deus é santo
Свят, свят, мой Бог свят.
Santo, santo
Свят, свят.
Santo, meu Deus é santo
Свят, мой Бог свят.
Santo, santo, santo
Свят, свят, свят.
Santo, santo
Свят, свят.
Todo olho contemplará
Всякий глаз увидит.
Santo
Свят.
Todo joelho se dobrará
Всякое колено преклонится.
Santo
Свят.
Santo, santo
Свят, свят.
Ele veio buscar a sua igreja
Он пришел забрать свою церковь.
Santo
Свят.
Todos venham cantar para o adorar
Пусть все придут петь, чтобы прославить Его.
Aleluia, aleluia
Аллилуйя, аллилуйя.




Writer(s): Wesley Ross
Robinson Monteiro - Uma Nova História
Album
Uma Nova História
date of release
26-04-2016

1 Me Prostrarei
2 Necessito do Seu Amor
3 Santo, Santo, Santo
4 Bem Vindo ao Lar
5 O Arrebatamento
6 Pra Sempre
Attention! Feel free to leave feedback.