Robinzon - Steak! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robinzon - Steak!




Steak!
Steak!
Мне стыдно за глупость, что есть в них
J'ai honte de la stupidité qu'il y a en eux
Клик клэк пау пау, их шэйк прокис
Clic clac, leur shake a tourné
Читаю для тех, кто не хочет жить
Je lis pour ceux qui ne veulent pas vivre
Со мной мой steak, я будто мясник
Avec moi mon steak, je suis comme un boucher
Я знаю, что я на том пути
Je sais que je suis sur le bon chemin
Где ты до меня не смог пройти
tu n'as pas pu passer avant moi
Я ща из дома, ip s-p
Je suis en train de quitter la maison, ip s-p
Много пиздел, по факту нули
Beaucoup de conneries, en fait zéro
Если в нетрезвом, то в нулину
Si je suis ivre, alors à zéro
Бэйби съеби, ты портишь малину
Bébé, va-t'en, tu gâches tout
Снова я в сказке, не знаю кто пишет (похуй)
Encore une fois, je suis dans un conte de fées, je ne sais pas qui écrit (c'est pas grave)
Во мне столько жести будто я двинул
Il y a tellement de ferraille en moi comme si j'avais bougé
Мой бро из ада, читал про цербер
Mon pote de l'enfer, il lisait sur Cerberus
Много работал, считаю проценты
J'ai beaucoup travaillé, je compte les pourcentages
Все в крипте, читаешь про cent'ы
Tout est dans le crypt, tu lis sur les cents
Бэйби, прости, ты не тянешь на мэйби (мэйби бэйби)
Bébé, pardon, tu ne peux pas prétendre au "peut-être" (peut-être bébé)
Я тут за тем, чтоб всех сделать
Je suis pour faire de tout le monde
Ты тут за тем, чтоб сделать денег
Tu es pour faire de l'argent
Боже, помилуй этих недореперов
Dieu, aie pitié de ces rappeurs ratés
В кому впадаю, как слышу их треки
Je tombe dans le coma quand j'entends leurs morceaux
Я вижу будущее, вижу там нас, вижу что вы не верите...
Je vois l'avenir, je nous vois là-bas, je vois que tu n'y crois pas...
Карман такой маленький, что я не смог заснуть туда свои стэйки
Ma poche est tellement petite que je n'ai pas pu y mettre mes steaks pour dormir
Стэйки
Steaks
А, но речь ща не о стейках
Ah, mais ce n'est pas des steaks qu'il s'agit maintenant
Я кладу свои стэки прям на стэк, а тот на стэки
Je mets mes stacks directement sur le stack, et celui-là sur les stacks
Бро, я двигаюсь вперёд, они не достойны критики
Bro, j'avance, ils ne sont pas dignes de critiques
Вы пёсики без кисок, хотя в руках кити-кэт
Vous êtes des toutous sans chattes, même si vous avez un kitty-cat dans les mains
Вот если я делаю рэп, женщины не должно быть в пределах 5-6 метров.
Si je fais du rap, il ne doit pas y avoir de femmes dans un rayon de 5-6 mètres.
Мне стыдно за глупость, что есть в них
J'ai honte de la stupidité qu'il y a en eux
Клик клэк пау пау, их шэйк прокис
Clic clac, leur shake a tourné
Читаю для тех, кто не хочет жить
Je lis pour ceux qui ne veulent pas vivre
Со мной мой steak, я будто мясник
Avec moi mon steak, je suis comme un boucher
Я знаю, что я на том пути
Je sais que je suis sur le bon chemin
Где ты до меня не смог пройти
tu n'as pas pu passer avant moi
Я ща из дома, ip s-p
Je suis en train de quitter la maison, ip s-p
Много пиздел, по факту нули
Beaucoup de conneries, en fait zéro
Если в нетрезвом, то в нулину
Si je suis ivre, alors à zéro
Бэйби съеби, ты портишь малину
Bébé, va-t'en, tu gâches tout
Снова я в сказке, не знаю кто пишет (похуй)
Encore une fois, je suis dans un conte de fées, je ne sais pas qui écrit (c'est pas grave)
Во мне столько жести будто я двинул
Il y a tellement de ferraille en moi comme si j'avais bougé
Мой бро из ада, читал про цербер
Mon pote de l'enfer, il lisait sur Cerberus
Много работал, считаю проценты
J'ai beaucoup travaillé, je compte les pourcentages
Все в крипте, читаешь про cent'ы
Tout est dans le crypt, tu lis sur les cents
Бэйби, прости, ты не тянешь на мэйби (мэйби бэйби)
Bébé, pardon, tu ne peux pas prétendre au "peut-être" (peut-être bébé)





Writer(s): петроченко родион андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.