Lyrics and translation Robo Grigorov - Posledny valcik pre Europu

Posledny valcik pre Europu

Každý ho tancuje, každý je pozvaný,
Parket sa prepadá, prepadá pod nami.
Na záver ohňostroj, niekomu preskočí,
Do neba pôjdeme s Európou v náručí.

Každý ho tancuje a husiu kožu má,
že táto zábava je možno posledná,
Na Rýne, na Temži, na modrom Dunaji
Nechceme takto stáť, nechcem na kraji.

Každý ho tancuje, ten valčík so smrťou.
Niekto nás zo živých zdá sa už vyškrtol,
Nechceme tancovať na plese šialencou,
Na vlastnom pohrebe, pohrebe bez vencov.

Posledný, posledný valčík pre strednú Európu,
Nechcem tancovať do veľkej tmy.
Posledný, posledný valčík pre svet a Európu,
Ten valčík posledný predposledný.
Aaa...

Každý ho tancuje, potí sa bláznov svet,
Vojna vo vesmíre, učím sa nemyslieť,
Rozum sa zastavil, kvapká mu na karbit,
Rátame minúty a chceme ešte žiť

Posledný, posledný valčík pre strednú Európu,
Nechcem tancovať do veľkej tmy.
Posledný, posledný valčík pre svet a Európu,
Ten valčík posledný predposledný.

Posledný, posledný valčík pre strednú Európu,
Nechcem tancovať do veľkej tmy.
Posledný, posledný valčík pre svet a Európu,
Ten valčík posledný predposledný.

Последний вальс для Европы

Каждый его танцует, каждый приглашен,
Паркет проваливается, проваливается под нами.
В финале фейерверк, у кого-то снесет крышу,
В небо уйдем, с Европой в объятиях.

Каждый его танцует и мурашки по коже,
ведь эта вечеринка, возможно, последняя,
На Рейне, на Темзе, на голубом Дунае
Не хотим так стоять, не хочу на краю.

Каждый его танцует, этот вальс со смертью.
Кажется, кто-то уже вычеркнул нас из живых,
Не хотим танцевать на балу умалишенных,
На собственных похоронах, похоронах без венков.

Последний, последний вальс для Центральной Европы,
Не хочу танцевать в кромешной тьме.
Последний, последний вальс для мира и Европы,
Этот вальс последний, предпоследний.
Ааа...

Каждый его танцует, потеет мир безумцев,
Война в космосе, учусь не думать,
Разум остановился, на карбид ему капает,
Считаем минуты и хотим еще жить.

Последний, последний вальс для Центральной Европы,
Не хочу танцевать в кромешной тьме.
Последний, последний вальс для мира и Европы,
Этот вальс последний, предпоследний.

Последний, последний вальс для Центральной Европы,
Не хочу танцевать в кромешной тьме.
Последний, последний вальс для мира и Европы,
Этот вальс последний, предпоследний.