Robo Opatovský - Prsi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Robo Opatovský - Prsi




Prsi
Rain
Prší, kým ty spíš
It's raining while you sleep
Cez oči mokré nevidíš
Through misty eyes you can't see
Prší, na náš svet
It's raining, upon our world
Na moje slová v púšti viet
Upon my words in the desert of winds
Búrka nočná
Night storm
Hrá na okná
Plays on windows
Trhá záves oblakov
Tears the curtain of clouds
Dážď padá tmou
Rain falls in the darkness
bez brehov
They have no shores
Rieky z očí anjelov
Rivers from the eyes of angels
Prší pár dní
It's been raining for a few days
Chytáš tie perly
You catch those pearls
Do dlaní
In your palms
Prší v ríši snov
It's raining in the realm of dreams
Na mesto plné
On the city full of
Dáždnikouuu
Umbrellas
Búrka nočná
Night storm
Hrá na okná
Plays on windows
Trhá záves oblakov
Tears the curtain of clouds
Refrén: 2x
Chorus: 2x
Dážď padá tmou
Rain falls in the darkness
bez brehov
They have no shores
Rieky z očí anjelov
Rivers from the eyes of angels
Dážď nekončí
The rain won't stop
Ty stále spíš
You still sleep
Strážim prietrž tvojich snov
I guard the dam of your dreams





Writer(s): Juraj žák, Robo Opatovsky


Attention! Feel free to leave feedback.