2003 - Robokid , Slayyyter translation in German

2003

(I just wanna party like 2003)
(I just wanna party like 2003)
I just wanna party like 2003
I just wanna party like 2003

I come alive, we multiply
I′m going to push you to the top if you're
Ready for the jump-off one more time
You wanna ride, I′m about to fly
I just wanna feel the bass and lose it
Take your money, go and dip, yeah move it

I just wanna party like 2003
AIM crush on my 'net 'cause I′m feeling the need
Yeah daddy it′s a wreck but you gotta eat
Aye what you know about my piece

I just wanna party like 2003
Yeah all my haters making up the beef
And if I don't fuck with you, don′t fuck with me
Shit like this don't come for free

(Shit like this don′t come for free)
(Shit like this don't come for free)
(Shit like this don′t come for free)
(Shit like this don't come for free)

I just wanna party like 2003
In the back, I'm doing drugs off a golden key
We got bodies in the trunk, yeah we put ′em to sleep
Car chase with the bass fallin′ out of your seat
Poppin' pills, getting high, got a need for speed
Coked out in the fast lane, do it with ease
Come around boy, don′t try fuckin' with me!
Try to speak, I′ll be knockin' out all of your teeth

I just wanna party like 2003
In the zone, all alone, nose starting to bleed
Earthquake in the warehouse under your feet
Medicate and sedate, ′cause we get it for free!

I just wanna party like 2003
Headbang, go insane, 'cause I'm feeling the beat
One chance, but I think you blew it!
Put the gun in my face, bitch do it!

Oh my god, comin′ out your radio
Hit you with the new shit, screaming all night long
Grab you by the neck, say you wanna fucking lose it
Dusk ′til dawn, two white lines
Speeding through the fast lane, never gave a fuck about anything
Pull up, top-down in my denim jeans, wanna hit the scene
'Cause I just wanna party like 2003
I′m way too fucked up but give me the keys
Von Dutch, don't touch this, down on your knees
T9, flip phone, I′m hitting the streets
I just wanna party like 2003
Don't care what time or day of the week
Got something to say, boy, watch it with me
Shit like this don′t come for free

(Yeah, we put 'em to sleep, yeah we put 'em to sleep)
(Oh my god!)
(Yeah, we put ′em to sleep)
(Bodies in the trunk, yeah, we put ′em to sleep)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, yeah we put ′em to sleep)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, I just wanna party like 2003)
(Oh my god!)
(Yeah, we put ′em to sleep, yeah we put 'em to sleep)
(Oh my god!)
(Yeah, we put ′em to sleep)
(Bodies in the trunk, yeah, we put 'em to sleep)
(Oh my god!)
(Yeah, we put 'em to sleep, yeah we put ′em to sleep)
(Oh my god!)
(Yeah, we put ′em to sleep, I just wanna party like 2003)

2003

(Ich will einfach feiern wie 2003)
(Ich will einfach feiern wie 2003)
Ich will einfach feiern wie 2003
Ich will einfach feiern wie 2003

Ich erwache zum Leben, wir vervielfachen uns
Ich bring dich ganz nach oben, wenn du
Bereit bist für den Absprung, noch ein Mal
Du willst mitfahren, ich heb gleich ab
Ich will nur den Bass spüren und durchdrehen
Nimm dein Geld, tauch ab, ja beweg dich

Ich will einfach feiern wie 2003
AIM-Schwarm in meinem Netz, denn ich spür das Verlangen
Ja Süßer, es ist ein Wrack, aber du musst fressen
Hey, was weißt du schon über mein Teil hier

Ich will einfach feiern wie 2003
Ja, all meine Hater erfinden den Streit
Und wenn ich nichts mit dir zu tun haben will, leg dich nicht mit mir an
So was gibt's nicht umsonst

(So was gibt's nicht umsonst)
(So was gibt's nicht umsonst)
(So was gibt's nicht umsonst)
(So was gibt's nicht umsonst)

Ich will einfach feiern wie 2003
Hinten nehm ich Drogen von 'nem goldenen Schlüssel
Wir haben Leichen im Kofferraum, ja, wir haben sie schlafen gelegt
Verfolgungsjagd mit dem Bass, der dich aus dem Sitz wirft
Pillen schmeißen, high werden, hab ein Bedürfnis nach Geschwindigkeit
Verkokst auf der Überholspur, mach das mit Leichtigkeit
Komm rüber, Junge, versuch nicht, dich mit mir anzulegen!
Versuch zu reden, und ich schlag dir alle Zähne aus

Ich will einfach feiern wie 2003
In der Zone, ganz allein, die Nase fängt an zu bluten
Erdbeben im Lagerhaus unter deinen Füßen
Medikamentieren und sedieren, denn wir kriegen's umsonst!

Ich will einfach feiern wie 2003
Headbangen, durchdrehen, denn ich fühl den Beat
Eine Chance, aber ich glaub, du hast sie vertan!
Halt mir die Knarre ins Gesicht, Bitch, tu es!

Oh mein Gott, kommt aus deinem Radio
Ich treff dich mit dem neuen Scheiß, schrei die ganze Nacht
Pack dich am Nacken, sag, du willst verdammt noch mal durchdrehen
Abend- bis Morgengrauen, zwei weiße Linien
Rase durch die Überholspur, hab mich nie um irgendwas geschert
Fahr vor, Verdeck unten, in meinen Jeans, will die Szene aufmischen
Denn ich will einfach feiern wie 2003
Ich bin viel zu fertig, aber gib mir die Schlüssel
Von Dutch, fass das nicht an, auf die Knie
T9, Klapphandy, ich erobere die Straßen
Ich will einfach feiern wie 2003
Ist mir egal, welche Zeit oder welcher Wochentag
Hast was zu sagen, Junge, pass auf bei mir
So was gibt's nicht umsonst

(Ja, wir haben sie schlafen gelegt, ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Oh mein Gott!)
(Ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Leichen im Kofferraum, ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Oh mein Gott!)
(Ja, wir haben sie schlafen gelegt, ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Oh mein Gott!)
(Ja, wir haben sie schlafen gelegt, ich will einfach feiern wie 2003)
(Oh mein Gott!)
(Ja, wir haben sie schlafen gelegt, ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Oh mein Gott!)
(Ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Leichen im Kofferraum, ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Oh mein Gott!)
(Ja, wir haben sie schlafen gelegt, ja, wir haben sie schlafen gelegt)
(Oh mein Gott!)
(Ja, wir haben sie schlafen gelegt, ich will einfach feiern wie 2003)