Lyrics and translation Robot95 - Deja Vu

Deja Vu

Llevo más de cuatro años perdiendo y ganando
Empecé a los veinte ahora tengo 24
Nadie me creíaa nadie me hacia caso
Pero hoy en día solo escucho aplausos

Extraño a papá y a mis locos del barrio
Extraño empaquetar y al sobrino ver jugando
Todo ha cambiado, distinta situación
Ahora más dinero menos corazón
No sé si estoy bien, no sé si peor
No se si fallé o si ella me engaño

Solo quize vender y eso fue lo que paso
Ahora me siento otro, todo cambió
Me siento más estresado pero afortunado
De que ha cambiado mi vida anterior
Cosas del pasado yo ya sé jugar, rompieron mi corazón

Todo empezó como un sueño y no sé cuando desperte
Cada vez que me despierto me pregunto si esto es realidad
Todo está bien (todo está bien) otra vez en la vida pa mal
Solo uno no lo encuentro y me empiezo a medicar

Inhalo y exhalo nos desestresamos
Cheque firmamos Ougy fumamos, la puta sombra de mi flow es caro
No todo es facil le he batallao'
Hemos perdido mucho pero má' ganado
Estoy relajado fumando y cobrando
El viaje es pesado y soy liviano
Ahora aumentado todo a diario

Todo empezó como un sueño y no sé cuando desperté
Cada vez que me despierto me pregunto si esto es realidad
Todo está bien (todo está bien) otra vez en la vida pa mal
Solo uno no lo encuentro y me empiezo a medicar

Déjà Vu

Je perds et je gagne depuis plus de quatre ans
J'ai commencé à vingt ans, j'en ai maintenant 24
Personne ne me croyait, personne ne m'écoutait
Mais aujourd'hui, je n'entends que des applaudissements

Je pense à papa et à mes amis du quartier
Je pense à l'emballage et à mon neveu qui joue
Tout a changé, la situation est différente
Maintenant, plus d'argent, moins de cœur
Je ne sais pas si je vais bien, je ne sais pas si je vais mal
Je ne sais pas si j'ai échoué ou si elle m'a trompé

Je voulais juste vendre, et c'est ce qui s'est passé
Maintenant, je me sens différent, tout a changé
Je me sens plus stressé mais chanceux
Que ma vie précédente a changé
Choses du passé, je sais jouer, ils ont brisé mon cœur

Tout a commencé comme un rêve, et je ne sais pas quand je me suis réveillé
Chaque fois que je me réveille, je me demande si c'est réel
Tout va bien (tout va bien) encore une fois dans la vie pour le pire
Il n'y en a qu'un que je ne trouve pas, et je commence à me soigner

J'inspire et j'expire, on se détend
On signe le chèque, Ougy fume, l'ombre de mon flow est chère
Tout n'est pas facile, je me suis battu
On a beaucoup perdu, mais on a gagné encore plus
Je suis détendu, je fume et je gagne de l'argent
Le voyage est lourd, et je suis léger
Maintenant, tout augmente chaque jour

Tout a commencé comme un rêve, et je ne sais pas quand je me suis réveillé
Chaque fois que je me réveille, je me demande si c'est réel
Tout va bien (tout va bien) encore une fois dans la vie pour le pire
Il n'y en a qu'un que je ne trouve pas, et je commence à me soigner