Robot - En Líos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robot - En Líos




En Líos
En Líos
De mi familia me aleje pero no de la calle
Je me suis éloigné de ma famille, mais pas de la rue
Si no sabes no va ver que sigo en lo mio
Si tu ne sais pas, tu ne verras pas que je continue à faire ce que je fais
(En líos)
(Dans des problèmes)
Si, ya mi pasado lo olvide mi presente lo arreglé
Oui, j'ai oublié mon passé, j'ai arrangé mon présent
Ahora todo lo que gané es todo mío
Maintenant, tout ce que j'ai gagné est à moi
Metido en líos
Je suis dans des problèmes
Otra viaje más otra night más drogas si me
Un autre voyage, une autre nuit, de la drogue si je
Estoy durmiendo, me despierta la coca esto
Je dors, la cocaïne me réveille, ça
Desde 16 tenemos vicio de sobra cada vez más
Depuis l'âge de 16 ans, nous sommes accros, de plus en plus
Cada el robot cobra, yo no cobro tanda
Chaque robot encaisse, je ne prends pas de coups
Al instante genere canto hasta mañana y me pagaron desde antier
Je chante instantanément jusqu'à demain, et on m'a payé avant-hier
Y si no ve loco desperté, loco todo el día, loco moriré
Et si tu ne le vois pas, je suis fou, je suis fou toute la journée, je mourrai fou
Lo peor recuerdo no tenía para comer hoy tengo para gastar y en
Le pire, c'est que je n'avais rien à manger, aujourd'hui, j'ai de l'argent à dépenser, et
Gastado mi 26 nunca fui peón yo construí el
J'ai dépensé mon 26, je n'ai jamais été un pion, j'ai construit le
Ajedrez asi que no hay razón por la cual perder
Échiquier, donc il n'y a aucune raison de perdre
De mi familia me aleje pero no de la calle
Je me suis éloigné de ma famille, mais pas de la rue
Si no sabes no va ver que sigo en lo mio
Si tu ne sais pas, tu ne verras pas que je continue à faire ce que je fais
(En líos)
(Dans des problèmes)
Si, ya mi pasado lo olvide mi presente lo arreglé
Oui, j'ai oublié mon passé, j'ai arrangé mon présent
Ahora todo lo que gané es todo mío
Maintenant, tout ce que j'ai gagné est à moi
Metido en líos
Je suis dans des problèmes
Solo tengo un Blount lo voy aprender hay una misión a mi barrio serle
Je n'ai qu'un Blount, je vais l'apprendre, il y a une mission à faire dans mon quartier, être
Fiel mi mamá me prometió que todo saldría bien,
Fidèle, ma mère m'a promis que tout irait bien,
Hoy que sucedió no hay porque retroceder,
Aujourd'hui, ce qui est arrivé, il n'y a aucune raison de reculer,
Protege a mi madre mi (Dios estoy protegido de una traición)
Protège ma mère, mon (Dieu, je suis protégé d'une trahison)
De mi familia me aleje pero no de la calle
Je me suis éloigné de ma famille, mais pas de la rue
Si no sabes no va ver que sigo en lo mio
Si tu ne sais pas, tu ne verras pas que je continue à faire ce que je fais
(En líos)
(Dans des problèmes)
Si, ya mi pasado lo olvide mi presente lo arreglé
Oui, j'ai oublié mon passé, j'ai arrangé mon présent
Ahora todo lo que gané es todo mío
Maintenant, tout ce que j'ai gagné est à moi
Metido en líos
Je suis dans des problèmes






Attention! Feel free to leave feedback.