Lyrics and translation Robson Fonseca - Melhor de Mim

Melhor de Mim

Apresento a Ti Senhor, nesta hora em oração
Esta delicada jóia, que confiaste em minhas mãos
Esta joia é meu filho, que eu cuido com amor
E agora com carinho, apresento a ti Senhor

Eu entrego meu tesouro Senhor
Eu entrego o meu filho em Tuas mãos
Ele é fruto de tuas bênçãos, ele é o melhor de mim
Dê a ele Tua proteção, mostre a ele o poder de Tuas mãos
Me ajuda a educá-lo com amor,
Conduza o meu filho, pro Teu reino Senhor

Apresento a Ti Senhor, nesta hora em oração
Esta delicada jóia, que confiaste em minhas mãos
Esta joia é meu filho, que eu cuido com amor
E agora com carinho, apresento a ti Senhor

Eu entrego meu tesouro Senhor
Eu entrego o meu filho em Tuas mãos
Ele é fruto de tuas bênçãos, ele é o melhor de mim
Dê a ele Tua proteção, mostre a ele o poder de Tuas mãos
Me ajuda a educá-lo com amor,
Conduza o meu filho, pro Teu reino Senhor

Le meilleur de moi

Je te présente, Seigneur, en ce moment de prière,
Ce bijou précieux, que tu as confié à mes mains,
Ce bijou est mon fils, que j'élève avec amour,
Et maintenant, avec tendresse, je te le présente, Seigneur.

Je te confie mon trésor, Seigneur,
Je te confie mon fils entre tes mains,
Il est le fruit de tes bénédictions, il est le meilleur de moi,
Accorde-lui ta protection, montre-lui la puissance de tes mains,
Aide-moi à l'élever avec amour,
Guide mon fils vers ton royaume, Seigneur.

Je te présente, Seigneur, en ce moment de prière,
Ce bijou précieux, que tu as confié à mes mains,
Ce bijou est mon fils, que j'élève avec amour,
Et maintenant, avec tendresse, je te le présente, Seigneur.

Je te confie mon trésor, Seigneur,
Je te confie mon fils entre tes mains,
Il est le fruit de tes bénédictions, il est le meilleur de moi,
Accorde-lui ta protection, montre-lui la puissance de tes mains,
Aide-moi à l'élever avec amour,
Guide mon fils vers ton royaume, Seigneur.