Robyn Hood - Mrs. Pusherman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robyn Hood - Mrs. Pusherman




Yeah
Да
Philly's in the building
Филадельфия в здании.
Call me Mrs pusherman
Зовите меня миссис пушермен.
Born a baby black girl
Родилась маленькая черная девочка
With hoop dreams
С мечтами о обруче
Versatility propelled me
Универсальность двигала меня вперед
Now I'm shooting scenes
Теперь я снимаю сцены.
Like Donny
Как Донни
Ya'll can call me Doc
Можете звать меня док
Here remedy the track
Вот исправь трек
Cause these rappers chicken pox
Потому что у этих рэперов ветрянка
Ha
Ха
Yeah
Да
Used to wanna be a surgeon
Раньше я хотел быть хирургом.
Now I spit them dirty bars
Теперь я выплевываю эти грязные строки.
On my clean
На моем чистом
Like detergent
Как моющее средство
All Gain
Весь Выигрыш
With some struggle
С некоторой борьбой
Plus a triple of dose pain
Плюс тройная доза боли.
Switched my mind frame
Я изменил свое мышление.
Now I'm pushing deuce lanes
Теперь я толкаю двойку.
Hustle
Суета
What you know about it
Что ты знаешь об этом?
Black girl magic
Магия черной девушки
Proud
Горжусь
So I shout it
И кричу об этом.
Pay my tithes
Заплати мне десятину.
All different kinds of ways
Все по-разному.
Always on my give back
Всегда на моей стороне.
Like the Bible say
Как говорится в Библии
Child of the King
Дитя короля
Don't test me
Не Испытывай меня.
End up in coffin like Goliath
Закончу в гробу, как Голиаф.
So don't vex me
Так что не раздражай меня.
Bars sling shot hot
Бары sling shot hot
Keep it real on my David
Будь честен с моим Дэвидом
You rappers used to be black
Вы рэперы раньше были черными
Now y'all just faded
А теперь вы все просто поблекли
And overrated
И переоценивают.
Call me Mrs Pusherman
Зовите меня миссис Пушермен.
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Like I'm running these blocks
Как будто я бегу по этим кварталам
Call me Mrs Pusherman
Зовите меня миссис Пушермен.
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Like I'm running these blocks
Как будто я бегу по этим кварталам
Ca Ca Call me
Ка ка Позвони мне
Mrs pusherman
Миссис пушермен
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Like I'm running these blocks
Как будто я бегу по этим кварталам
Call me
Позвони мне
Mrs pusherman
Миссис пушермен
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Yeah
Да
West Philly raised
Западная Филадельфия поднялась
Time flies by
Время летит незаметно.
Now I condo hop in Harlem
Теперь я хожу в кондоминиум в Гарлеме.
Watching clouds fly by
Смотрю, как пролетают облака.
Thirty stories
Тридцать этажей
Floor to ceilings windows
Окна от пола до потолка
No more pimps on my block
Больше никаких сутенеров в моем квартале.
And no more bimbos
И больше никаких Бимбо.
Saw a crack vile
Увидел трещину мерзкую
The first time at seven
Первый раз в семь.
Misused by a cousin
Двоюродный брат злоупотребил тобой.
Ten to eleven
Без десяти одиннадцать
Now eight was kinda great
Теперь восемь это было здорово
And nine was fine
И девять было прекрасно.
But I'm only going forward
Но я иду только вперед.
No more pressing rewind
Больше не нажимайте на перемотку назад
Went from school to the booth
Пошел из школы в студию.
CT to NY
От CT до Нью-Йорка
Broad street to Broadway
От Брод-стрит до Бродвея.
No focus to bullseye
Никакого фокуса в яблочко
Bars on deck
Бары на палубе
I'm from Philly
Я из Филадельфии.
Come correct
Приходите правильно
E V E land
E V E land
Razor sharp
Острый как бритва
Like Gillette
Как Джилет
Shoot them lines off the top
Стреляй в них строчками с самого верха
Give these rappers
Дайте этим рэперам
Happy feet
Счастливые ноги
Home of brotherly love
Дом братской любви
Philly baby like Meek
Филадельфийский малыш как Мик
I keep it light hearted
Я держу его беззаботным.
CauseI know real pain
Потому что я знаю настоящую боль
Straight laughing at these jokers
Прям смеюсь над этими шутниками
Kevin Harting you lames
Кевин Хартинг вы неудачники
Live in color ten deep
Живи в цвете десять глубин
Like I'm one of the Wayans
Как будто я один из Уэйанов.
I hear you rappers spitting ish
Я слышу как вы рэперы плюетесь
And it's low down dirty shame
И это низменный грязный позор
So I spit them crispy bars
Поэтому я выплевываю хрустящие батончики.
Off the top of my brain
С верхушки моего мозга
Get your paper right fellas
Приведите свои бумаги в порядок ребята
Mrs Pusherman's the name
Меня зовут миссис Пушермен
Call me Mrs Pusherman
Зовите меня миссис Пушермен.
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Like I'm running these blocks
Как будто я бегу по этим кварталам
Call me Mrs Pusherman
Зовите меня миссис Пушермен.
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Like I'm running these blocks
Как будто я бегу по этим кварталам
Ca ca call me Mrs Pusherman
Ка ка зовите меня миссис Пушерман
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Like I'm running these blocks
Как будто я бегу по этим кварталам
Call me Mrs Pusherman
Зовите меня миссис Пушермен.
Never sold rocks
Никогда не продавал камни.
But I'm selling these bars
Но я продаю эти слитки.
Yeah
Да





Writer(s): Miriam Hyman


Attention! Feel free to leave feedback.