Lyrics and translation Robyn Sherwell - Where Do We Go From Here
Where
do
we
go
from
here?
Où
allons-nous
à
partir
d'ici
?
I
don't
know
how
to
move
Je
ne
sais
pas
comment
bouger
Is
there
a
place
we
can
hide
away?
Y
a-t-il
un
endroit
où
nous
pouvons
nous
cacher
?
Until
the
dust
here
settles,
can
we
be
still?
Jusqu'à
ce
que
la
poussière
se
calme,
pouvons-nous
rester
tranquilles
?
Where
do
we
go
from
here?
Où
allons-nous
à
partir
d'ici
?
What
is
there
left
to
lose?
Qu'est-ce
qu'il
nous
reste
à
perdre
?
I
don't
remember
how
to
hold
Je
ne
me
souviens
plus
comment
tenir
Yeah,
all
I
know
is
how
I
feel
Oui,
tout
ce
que
je
sais,
c'est
ce
que
je
ressens
I'm
not
ready
to
let
it
go,
I'm
not
Je
ne
suis
pas
prête
à
lâcher
prise,
je
ne
le
suis
pas
And,
darling,
I
don't
know
how
Et,
mon
chéri,
je
ne
sais
pas
comment
To
drop
this
wish
up
on
a
star
Laisser
ce
souhait
monter
vers
une
étoile
I
feel
like
I'm
losing
an
ocean
of
love
J'ai
l'impression
de
perdre
un
océan
d'amour
And
I'm
not,
I'm
not
ready
to
make
it
stop
Et
je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
prête
à
arrêter
tout
ça
So,
where
do
we
go
from
here?
Alors,
où
allons-nous
à
partir
d'ici
?
Can
anyone
point
the
way?
Quelqu'un
peut-il
nous
montrer
le
chemin
?
Is
there
a
place
we
can
grieve
for
this?
Y
a-t-il
un
endroit
où
nous
pouvons
pleurer
pour
ça
?
Until
the
flood
subsides,
how
do
we
heal?
Jusqu'à
ce
que
le
déluge
se
calme,
comment
guérir
?
And
where
do
we
go
from
now?
Et
où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
?
(Where
do
we
go
from
now?)
(Où
allons-nous
à
partir
de
maintenant
?)
Yeah,
when
God
laughed
at
all
our
plans
Oui,
quand
Dieu
s'est
moqué
de
tous
nos
plans
'Cause
I
don't
remember
how
to
pray
Parce
que
je
ne
me
souviens
plus
comment
prier
Yeah,
when
she's
taken
it
out
of
our
hands
Oui,
quand
elle
nous
a
tout
retiré
des
mains
I'm
not
ready
to
let
it
go,
I'm
not
Je
ne
suis
pas
prête
à
lâcher
prise,
je
ne
le
suis
pas
And,
darling,
I
don't
know
how
Et,
mon
chéri,
je
ne
sais
pas
comment
To
drop
this
wish
up
on
a
star
Laisser
ce
souhait
monter
vers
une
étoile
I
feel
like
I'm
losing
an
ocean
of
love
J'ai
l'impression
de
perdre
un
océan
d'amour
And
I'm
not,
I'm
not
ready
to
make
it
stop
Et
je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
prête
à
arrêter
tout
ça
I'm
not
ready
to
make
it
stop
Je
ne
suis
pas
prête
à
arrêter
tout
ça
I'm
not,
I'm
not
Je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
I'm
not,
I'm
not
Je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
I'm
not,
I'm
not
Je
ne
suis
pas,
je
ne
suis
pas
Where
do
we
go
from
here?
Où
allons-nous
à
partir
d'ici
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.