Robyn - Long Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robyn - Long Gone




Long Gone
Давно ушла
Long gone
Давно ушла
Lips move, I can not hear
Губы шевелятся, но я не слышу
A single word, they′re trying to say
Ни единого слова, которое они пытаются сказать
A car crash, in front of me
Авария прямо передо мной
But I'm not there, I′m everywhere, there
Но меня здесь нет, я повсюду и нигде
I shut my ears, a long time ago,
Я закрыла уши давным-давно
More comfortable, an' less vulnerable
Так комфортнее и меньше уязвимости
I may o' miss a beat, be it so,
Может, я пропускаю что-то важное, пусть так
′Cause I hear my soul when I′m ...
Ведь я слышу свою душу, когда я...
CHORUS
ПРИПЕВ:
Long gone
Давно ушла
I'm not coming in today
Я сегодня не приду
I′m
Я
Long gone
Давно ушла
(Gone gone long)
(Давно, давно ушла)
Long gone
Давно ушла
Next time
В следующий раз
I come around
Когда я появлюсь
I promise
Обещаю
I won't let you down
Я тебя не подведу
But now
Но сейчас
I′m long gone
Я давно ушла
I'm calling in sick today
Я сегодня беру больничный
Life′s a sentence without tense
Жизнь - это предложение без времени
I'm hungry, give me some
Я голодна, дай мне немного
Nothing never ever taste the same
Ничто никогда не имеет тот же вкус
No
Нет
Nothing ever changes
Ничего никогда не меняется
An' heaven knows that we′ve got hell to pay
И небеса знают, что нам придется расплачиваться
I′ll deal with that another day, 'cause now I′m
Я разберусь с этим в другой день, потому что сейчас я
Chorus (x1)
Припев (x1)
Long gone
Давно ушла
Long gone
Давно ушла
Tears in the sky, but I'm flyin′ higher
Слёзы на небе, но я парю выше
I'm long gone
Я давно ушла
Material′s bordering on translucence
Материя граничит с прозрачностью
Perhaps to you it makes no sense
Возможно, для тебя это не имеет смысла
But I'm still OK to go
Но я всё ещё в порядке, чтобы идти
Inside of me the weather's beautiful, oh sandman
Внутри меня прекрасная погода, о, песочный человек
Chorus (x1)
Припев (x1)
Long gone
Давно ушла
(Gone gone long)
(Давно, давно ушла)
Long gone
Давно ушла
Next time
В следующий раз
I come around
Когда я появлюсь
I promise
Обещаю
I will bring you some, ′til then
Я принесу тебе кое-что, а до тех пор
I′m long gone
Я давно ушла
I'm not coming in today
Я сегодня не приду
I′m
Я
Long gone
Давно ушла
(Gone gone long)
(Давно, давно ушла)
Long gone
Давно ушла
Long gone
Давно ушла
I'm not coming in today
Я сегодня не приду
I′m
Я
Long gone
Давно ушла
(Gone gone long)
(Давно, давно ушла)
Long gone
Давно ушла
Long gone
Давно ушла
I'm not coming in today
Я сегодня не приду





Writer(s): Robin Miriam Carlsson, Ulf Peter Lindstrom, Johan Oskar Andreas Ekhe


Attention! Feel free to leave feedback.