Robyn - Not on the Inside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robyn - Not on the Inside




Not on the Inside
Не внутри
Isn′t funny how some people
Забавно, не правда ли, как некоторые люди
Never practice what the preach
Никогда не применяют на практике то, что проповедуют
Isn't it sad that the strongest arms
Разве не грустно, что самые сильные руки
Still to short to reach
Всё ещё слишком коротки, чтобы дотянуться
I watch him struggle with the fact that
Я вижу, как он борется с тем, что
His become what he said he′ll never be
Стал тем, кем клялся никогда не быть
Hip parties and sunglasses at night
Модные вечеринки и солнечные очки ночью
Thay help him not to see
Помогают ему не видеть
Can he see
Может ли он видеть,
That he's been high on a young girls ride
Что он был опьянен юной девичьей поездкой,
Never lone on a saturday night
Никогда не один в субботу вечером
He's been a around the world about a million times
Он объехал весь мир около миллиона раз
But he′s never been love
Но он никогда не любил
Not on the inside
Не внутри
Isn′t so messed up to be withness for a man who won't confess
Разве не ужасно быть свидетелем того, как мужчина не хочет признаться
He won′t confess, no
Он не хочет признаваться, нет
That he lost his truth
Что он потерял свою правду
So god help him believe in his own prayers
Так пусть Бог поможет ему поверить в собственные молитвы
I watch him struggle with the fact that
Я вижу, как он борется с тем, что
He relies on people that don't really care, the don′t care, no no no
Он полагается на людей, которым на самом деле все равно, им все равно, нет, нет, нет
You say that the buisness is a whack
Ты говоришь, что этот бизнес отстой
So baby why are you so deep in there
Так почему же ты так глубоко в нём, милый?
He's been high on a young girls ride
Он был опьянен юной девичьей поездкой
Never alone on a saturday night
Никогда не один в субботу вечером
He′s been a around the world about a million times
Он объехал весь мир около миллиона раз
But he's never been love
Но он никогда не любил
Not on the inside
Не внутри
One day it's gonna be to late
Однажды будет слишком поздно
Or maybe it′s to late anyway
Или, может быть, уже слишком поздно
Famous has made you shameless
Слава сделала тебя бесстыдным
But not blameless
Но не безвинным
Just loveless, loveless, loveless
Просто без любви, без любви, без любви
He′s been high on a young girls ride
Он был опьянен юной девичьей поездкой
Never alone on a saturday night
Никогда не один в субботу вечером
He's been a around the world about a million times
Он объехал весь мир около миллиона раз
But he′s never been love
Но он никогда не любил
Not on the inside
Не внутри
He's been high on a young girls ride
Он был опьянен юной девичьей поездкой
Never alone on a saturday night
Никогда не один в субботу вечером
He′s been a around the world about a million times
Он объехал весь мир около миллиона раз
But he's never been love
Но он никогда не любил
Not on the inside
Не внутри





Writer(s): Robyn, Billy Mann


Attention! Feel free to leave feedback.