Robério e Seus Teclados feat. Beto Barbosa, Anjinho dos Teclados & Wesley dos Teclados - Pot-Porri: Volta Amor / Eu Sempre Te Amei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados feat. Beto Barbosa, Anjinho dos Teclados & Wesley dos Teclados - Pot-Porri: Volta Amor / Eu Sempre Te Amei




Pot-Porri: Volta Amor / Eu Sempre Te Amei
Pot-Porri: Volta Amor / Eu Sempre Te Amei
Me diga
Dis-moi
Por que essa decisão
Pourquoi cette décision
De deixar meu coração
De laisser mon cœur
Esperando por você?
Te attendre ?
Me diga
Dis-moi
O que te fez agir assim
Qu'est-ce qui t'a fait agir ainsi
Pra você fugir de mim
Pour fuir de moi
Se sou louco por você
Si je suis fou de toi ?
Diga que eu sou o homem que te adora
Dis que je suis l'homme qui t'adore
Que você, a toda hora
Que tu as, à chaque instant
Tem vontade de me ver
Envie de me voir
Diga que o nosso amor dividido
Dis que notre amour est divisé
Ouça bem o meu pedido
Écoute bien ma demande
Eu sou louco por você
Je suis fou de toi
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Diga que eu sou o homem que te adora
Dis que je suis l'homme qui t'adore
Que você, a toda hora
Que tu as, à chaque instant
Tem vontade de me ver
Envie de me voir
Diga que o nosso amor dividido
Dis que notre amour est divisé
Ouça bem o meu pedido
Écoute bien ma demande
Que eu sou louco por você
Que je suis fou de toi
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Volta, amor, volta, amor, volta, amor
Reviens, mon amour, reviens, mon amour, reviens, mon amour
Meu amor
Mon amour
Eu preciso de você
J'ai besoin de toi
Na minha vida pra ser feliz
Dans ma vie pour être heureux
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Vem pra mim
Viens à moi
Esperei a vida inteira
J'ai attendu toute ma vie
Você me dizer que sim
Que tu me dises oui
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Sempre te esperei
Je t'ai toujours attendu
Não faz assim
Ne fais pas ça
Sem você a minha vida
Sans toi, ma vie
É desespero, é tão ruim
C'est le désespoir, c'est tellement mauvais
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Me uma chance
Donne-moi une chance
De mostrar que esse amor
De te montrer que cet amour
Que eu sinto não tem mais fim
Que je ressens n'a pas de fin
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Sempre te esperei
Je t'ai toujours attendu
Ô, baby, vem me dar o seu amor
Oh, bébé, viens me donner ton amour
É tão grande a minha dor
Ma douleur est si grande
Sem você aqui tudo é solidão
Sans toi ici, tout est solitude
Você vive no meu coração
Tu vis dans mon cœur
Meu amor
Mon amour
Eu preciso de você
J'ai besoin de toi
Na minha vida pra ser feliz
Dans ma vie pour être heureux
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Sempre te esperei
Je t'ai toujours attendu
Ô, baby, vem me dar o seu amor
Oh, bébé, viens me donner ton amour
É tão grande a minha dor
Ma douleur est si grande
Sem você aqui tudo é solidão
Sans toi ici, tout est solitude
Você vive no meu coração
Tu vis dans mon cœur
Meu amor
Mon amour
Eu preciso de você
J'ai besoin de toi
Na minha vida pra ser feliz
Dans ma vie pour être heureux
Eu sempre te amei
Je t'ai toujours aimé
Sempre te esperei
Je t'ai toujours attendu
Beto Barbosa
Beto Barbosa
Anjinho dos Teclados
Anjinho dos Teclados
Wesley dos Teclados, muito obrigado!
Wesley dos Teclados, merci beaucoup !
Robério e Seus Teclados
Robério e Seus Teclados






Attention! Feel free to leave feedback.