Lá Se Vai - Robério e Seus Teclados , Eder Brandão translation in German

Lá Se Vai

É o fim de uma história de um sonho e o real
É o fim de uma história de amor
Eu pensava ser pra sempre
Mais não foi bem assim
Até hoje eu procuro entender
Lá se vai o meu grande amor
Lá se vai e tudo acabou
Construir nossa casinha nosso ninho de amor
Eu fiz tudo na medida pra nos dois
Eu pensava ser pra sempre
Mais não foi bem assim
Até hoje eu procuro entender

Lá se vai o meu grande amor
Lá se vai e tudo acabou
Lá se vai o meu grande amor
Lá se e tudo acabou
Mais você esta sempre estará no meu coração
Passa um ano uma vida te esqueço não
Mais você esta sempre estará no meu pensamento
Daria tudo daria o mundo a minha vida
Pra você voltar.

Composição: Robério Lacerda

Da ist sie hin

Es ist das Ende einer Geschichte, eines Traums und der Realität
Es ist das Ende einer Liebesgeschichte
Ich dachte, es wäre für immer
Aber es war nicht ganz so
Bis heute versuche ich zu verstehen
Da geht sie hin, meine große Liebe
Da geht sie hin und alles ist vorbei
Unser kleines Haus bauen, unser Liebesnest
Ich habe alles passend für uns beide gemacht
Ich dachte, es wäre für immer
Aber es war nicht ganz so
Bis heute versuche ich zu verstehen

Da geht sie hin, meine große Liebe
Da geht sie hin und alles ist vorbei
Da geht sie hin, meine große Liebe
Da geht sie hin und alles ist vorbei
Aber du bist, wirst immer in meinem Herzen sein
Ein Jahr vergeht, ein Leben, ich vergesse dich nicht
Aber du bist, wirst immer in meinen Gedanken sein
Ich gäbe alles, gäbe die Welt, mein Leben
Damit du zurückkommst.

Komposition: Robério Lacerda