Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - A Filha do Seu Zé
Ô,
Seu
Zé!
Oh,
Zé !
A
filha
do
Seu
Zé
é
a
mais
linda
aqui
dessa
cidade
La
fille
de
Zé
est
la
plus
belle
de
cette
ville
E
todo
sábado
eu
tento,
e
tento
mais
privacidade
Et
tous
les
samedis,
j’essaie,
j’essaie
d’avoir
plus
d’intimité
Com
ela,
com
ela
Avec
elle,
avec
elle
Tá
invadindo
nosso
espaço
Elle
envahit
notre
espace
Quer
me
vencer
no
cansaço,
me
erra
Elle
veut
me
vaincre
dans
la
fatigue,
elle
se
trompe
Ai
dele,
se
ele
Malheur
à
lui,
s’il
Me
implicar
mais
Me
complique
la
vie
Eu
vou
querer
mais
Je
vais
vouloir
plus
Eu
vou
casar
com
ela
e
te
chamar
de
pai
Je
vais
l’épouser
et
t’appeler
papa
Ó,
Seu
Zé
Oh,
Zé
Deixa
ela
ser
a
minha
mulher
Laisse-la
être
ma
femme
Se
eu
fiz
pirraça,
esquece
Si
j’ai
fait
des
bêtises,
oublie
Eu
quero
ser
o
genro
que
o
senhor
merece
Je
veux
être
le
gendre
que
tu
mérites
Ó,
Seu
Zé
Oh,
Zé
Deixa
ela
ser
a
minha
mulher
Laisse-la
être
ma
femme
Se
eu
fiz
pirraça,
esquece
Si
j’ai
fait
des
bêtises,
oublie
Eu
quero
ser
o
genro
que
o
senhor
merece
Je
veux
être
le
gendre
que
tu
mérites
Robério
e
Seus
Teclados
Robério
et
ses
claviers
Vamo
lá,
vamo
lá!
Allez,
allez !
A
filha
do
Seu
Zé
é
a
mais
linda
aqui
dessa
cidade
La
fille
de
Zé
est
la
plus
belle
de
cette
ville
E
todo
sábado
eu
tento,
e
tento
mais
privacidade
Et
tous
les
samedis,
j’essaie,
j’essaie
d’avoir
plus
d’intimité
Com
ela,
com
ela
Avec
elle,
avec
elle
Tá
invadindo
o
nosso
espaço
Elle
envahit
notre
espace
Quer
me
vencer
no
cansaço,
me
erra
Elle
veut
me
vaincre
dans
la
fatigue,
elle
se
trompe
Ai
dele,
se
ele
Malheur
à
lui,
s’il
Me
implicar
mais
Me
complique
la
vie
Eu
vou
querer
mais
Je
vais
vouloir
plus
Eu
vou
casar
com
ela
e
te
chamar
de
pai
Je
vais
l’épouser
et
t’appeler
papa
Ó,
Seu
Zé
Oh,
Zé
Deixa
ela
ser
a
minha
mulher
Laisse-la
être
ma
femme
Se
eu
fiz
pirraça,
esquece
Si
j’ai
fait
des
bêtises,
oublie
Eu
quero
ser
o
genro
que
o
senhor
merece
Je
veux
être
le
gendre
que
tu
mérites
Ó,
Seu
Zé
Oh,
Zé
Deixa
ela
ser
a
minha
mulher
Laisse-la
être
ma
femme
Se
eu
fiz
pirraça,
esquece
Si
j’ai
fait
des
bêtises,
oublie
Eu
quero
ser
o
genro
que
o
senhor
merece
Je
veux
être
le
gendre
que
tu
mérites
Ó,
Seu
Zé
Oh,
Zé
Deixa
ela
ser
a
minha
mulher
Laisse-la
être
ma
femme
Se
eu
fiz
pirraça,
esquece
Si
j’ai
fait
des
bêtises,
oublie
Eu
quero
ser
o
genro
que
o
senhor
merece
Je
veux
être
le
gendre
que
tu
mérites
Ó,
Seu
Zé
Oh,
Zé
Deixa
ela
ser
a
minha
mulher
Laisse-la
être
ma
femme
Se
eu
fiz
pirraça,
esquece
Si
j’ai
fait
des
bêtises,
oublie
Eu
quero
ser
o
genro
que
o
senhor
merece
Je
veux
être
le
gendre
que
tu
mérites
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.