Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - A Gente Foge

A Gente Foge

Tô gostando de uma dona
Bonita e corpo cheiroso
Tem corpinho de Madonna
E um jeitinho carinhoso

Mas o pai dessa menina
É do tipo casca grossa
Me caça de carabina
E num vacilo eu tô na roça

Mas como eu não sou tonto
Sempre marco nosso encontro
Lá no pomar da vizinha
Eu passo as tardes com ela
Chupo na laranja dela
E ela chupa na minha

E se o velho aparecer
A gente foge, a gente foge
Eu já sei onde esconder
A gente foge, a gente foge
O carro tem vidro fumê
A gente foge, a gente foge
A gente foge e ninguém vê

E se o velho aparecer
A gente foge, a gente foge
Eu já sei onde esconder
A gente foge, a gente foge
O carro tem vidro fumê
A gente foge, a gente foge
A gente foge e ninguém vê

Tô gostando de uma dona
Bonita e corpo cheiroso
Tem corpinho de Madonna
E um jeitinho carinhoso

Mas o pai dessa menina
É do tipo casca grossa
Me caça de carabina
E num vacilo eu tô na roça

Mas como eu não sou tonto
Sempre marco nosso encontro
Lá no pomar da vizinha
Eu passo as tardes com ela
Chupo na laranja dela
E ela chupa na minha

E se o velho aparecer
A gente foge, a gente foge
Eu já sei onde esconder
A gente foge, a gente foge
O carro tem vidro fumê
A gente foge, a gente foge
A gente foge e ninguém vê

E se o velho aparecer
A gente foge, a gente foge
Eu já sei onde esconder
A gente foge, a gente foge
O carro tem vidro fumê
A gente foge, a gente foge
A gente foge e ninguém vê

On s'enfuit

J'aime une fille
Belle et au parfum agréable
Elle a le corps de Madonna
Et une façon affectueuse

Mais le père de cette fille
Est du genre rugueux
Il me chasse avec un fusil
Et si je ne fais pas attention, je me retrouve à la campagne

Mais comme je ne suis pas stupide
Je fixe toujours notre rendez-vous
Dans le verger de la voisine
Je passe les après-midi avec elle
Je suce son orange
Et elle suce la mienne

Et si le vieil homme apparaît
On s'enfuit, on s'enfuit
Je sais déjà où me cacher
On s'enfuit, on s'enfuit
La voiture a des vitres fumées
On s'enfuit, on s'enfuit
On s'enfuit et personne ne nous voit

Et si le vieil homme apparaît
On s'enfuit, on s'enfuit
Je sais déjà où me cacher
On s'enfuit, on s'enfuit
La voiture a des vitres fumées
On s'enfuit, on s'enfuit
On s'enfuit et personne ne nous voit

J'aime une fille
Belle et au parfum agréable
Elle a le corps de Madonna
Et une façon affectueuse

Mais le père de cette fille
Est du genre rugueux
Il me chasse avec un fusil
Et si je ne fais pas attention, je me retrouve à la campagne

Mais comme je ne suis pas stupide
Je fixe toujours notre rendez-vous
Dans le verger de la voisine
Je passe les après-midi avec elle
Je suce son orange
Et elle suce la mienne

Et si le vieil homme apparaît
On s'enfuit, on s'enfuit
Je sais déjà où me cacher
On s'enfuit, on s'enfuit
La voiture a des vitres fumées
On s'enfuit, on s'enfuit
On s'enfuit et personne ne nous voit

Et si le vieil homme apparaît
On s'enfuit, on s'enfuit
Je sais déjà où me cacher
On s'enfuit, on s'enfuit
La voiture a des vitres fumées
On s'enfuit, on s'enfuit
On s'enfuit et personne ne nous voit