Robério e Seus Teclados - Alô - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Alô




Alô
Алло
Alô!
Алло!
ligando pra saber como você está
Звоню узнать, как ты.
Eu tava à toa e por isso resolvi ligar
Я был без дела и решил позвонить,
Pra contar que sonhei com você
Чтобы рассказать, что ты мне снилась.
Alô!
Алло!
É tão bom ouvir de novo a sua voz
Так приятно снова слышать твой голос,
Apesar da distância que entre nós
Несмотря на расстояние между нами.
Tem uma coisa que eu preciso dizer
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Na verdade, eu liguei
На самом деле, я позвонил,
Esse sonho inventei pra te ouvir
Этот сон я выдумал, чтобы услышать тебя
E pra contar que chorei
И рассказать, что я плакал,
Que a solidão tava doendo em mim
Что одиночество причиняло мне боль.
Oh, ah! Eu menti pra não sofrer
О, ах! Я солгал, чтобы не страдать.
Oh, ah! Eu liguei pra te dizer
О, ах! Я позвонил только, чтобы сказать тебе,
Estou morrendo de saudade de você
Что ужасно скучаю по тебе.
Alô!
Алло!
ligando pra saber como você está
Звоню узнать, как ты.
Eu tava à toa e por isso resolvi ligar
Я был без дела и решил позвонить,
Pra contar que sonhei com você
Чтобы рассказать, что ты мне снилась.
Alô!
Алло!
É tão bom ouvir de novo a sua voz
Так приятно снова слышать твой голос,
Apesar da distância que entre nós
Несмотря на расстояние между нами.
Tem uma coisa que eu preciso dizer
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Na verdade, eu liguei
На самом деле, я позвонил,
Esse sonho inventei pra te ouvir
Этот сон я выдумал, чтобы услышать тебя
E pra contar que chorei
И рассказать, что я плакал,
Que a solidão tava doendo em mim
Что одиночество причиняло мне боль.
Oh, ah! Eu menti pra não sofrer
О, ах! Я солгал, чтобы не страдать.
Oh, ah! Eu liguei pra te dizer
О, ах! Я позвонил только, чтобы сказать тебе,
Estou morrendo de saudade de você
Что ужасно скучаю по тебе.
Oh, ah! Eu menti pra não sofrer
О, ах! Я солгал, чтобы не страдать.
Oh, ah! Eu liguei pra te dizer
О, ах! Я позвонил только, чтобы сказать тебе,
Estou morrendo de saudade de você
Что ужасно скучаю по тебе.
Oh, ah!
О, ах!





Writer(s): Sergio Feio, Aparecida Leao De Morais


Attention! Feel free to leave feedback.