Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - As Quatros Estações

As Quatros Estações

Sol, se o dia é de sol, eu vou te encontrar
Tomar a tua mão, levar para aquele bar
Pedir muita cerveja pra gente esfriar

Chuva, se quando está chovendo, também vou te encontrar
Tomar a tua mão, levar para aquele bar
Te dar milhões de beijos pra gente esquentar

Quando é outono eu tenho mais amor
Na primavera te dou amor e flor

Saiba, meu bem, que eu te amo nas quatro estações
Parece até que eu tenho trezentos corações
E todos transbordando de amor para lhe dar

Sol, se o dia é de sol, eu vou te encontrar
Tomar a tua mão, levar para aquele bar
Pedir muita cerveja pra gente esfriar

Chuva, se quando está chovendo, também vou te encontrar
Tomar a tua mão, para um canto te levar
Te dar milhões de beijos pra gente esquentar

Quando é outono eu tenho mais amor
Na primavera te dou amor e flor

Saiba, meu bem, que eu te amo nas quatro estações
Parece até que eu tenho trezentos corações
E todos transbordando de amor para lhe dar

Четыре времени года

Солнце, если день солнечный, я встречу тебя,
Возьму тебя за руку, приведу в тот бар,
Закажу много пива, чтобы мы охладились.

Дождь, если идет дождь, я тоже встречу тебя,
Возьму тебя за руку, приведу в тот бар,
Одарю тебя миллионом поцелуев, чтобы мы согрелись.

Осенью моя любовь еще сильнее,
Весной дарю тебе любовь и цветы.

Знай, моя дорогая, что я люблю тебя во все четыре времени года,
Как будто у меня триста сердец,
И все они переполнены любовью к тебе.

Солнце, если день солнечный, я встречу тебя,
Возьму тебя за руку, приведу в тот бар,
Закажу много пива, чтобы мы охладились.

Дождь, если идет дождь, я тоже встречу тебя,
Возьму тебя за руку, отведу в укромное место,
Одарю тебя миллионом поцелуев, чтобы мы согрелись.

Осенью моя любовь еще сильнее,
Весной дарю тебе любовь и цветы.

Знай, моя дорогая, что я люблю тебя во все четыре времени года,
Как будто у меня триста сердец,
И все они переполнены любовью к тебе.