Robério e Seus Teclados - Candida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Candida




Candida
Кандида
No céu, tudo azul
В небе, всё синее
Mil estrelas a brilhar
Тысяча звёзд сияет
Eu sozinho a esperar por você
Я один жду тебя
Mas eu sei que não virá
Но я знаю, что ты не придёшь
Pois não liga mais pra mim
Ведь тебе больше нет дела до меня
E acha que o nosso amor está no fim
И ты думаешь, что нашей любви пришёл конец
Candida
Кандида
Eu vou por sem destino
Я брожу без цели
Não passo de um peregrino
Я всего лишь странник
Que caminha sem razão
Который идёт без причины
Candida
Кандида
Eu não sou nada na vida
Я уже ничто в этой жизни
Procuro uma sorte perdida
Ищу потерянную удачу
Vem me dar a sua mão
Дай мне свою руку
Você revelou
Ты сказала
Que era eu o seu amor
Что я был твоей любовью
E que nunca deixaria de me amar
И что никогда не перестанешь меня любить
Mas logo veio alguém
Но вскоре появился кто-то
E roubou você de mim
И украл тебя у меня
E eu não consigo e nem quero me conformar
И я не могу и не хочу с этим смириться
Candida
Кандида
Eu vou por sem destino
Я брожу без цели
Não passo de um peregrino
Я всего лишь странник
Que caminha sem razão
Который идёт без причины
Candida
Кандида
Eu não sou nada na vida
Я уже ничто в этой жизни
Procuro uma sorte perdida
Ищу потерянную удачу
Vem me dar a sua mão
Дай мне свою руку
Mas logo veio alguém
Но вскоре появился кто-то
E roubou você de mim
И украл тебя у меня
E eu não consigo e nem quero me conformar
И я не могу и не хочу с этим смириться
Candida
Кандида
Eu vou por sem destino
Я брожу без цели
Não passo de um peregrino
Я всего лишь странник
Que caminha sem razão
Который идёт без причины
Candida
Кандида
Eu não sou nada na vida
Я уже ничто в этой жизни
Procuro uma sorte perdida
Ищу потерянную удачу
Vem me dar a sua mão
Дай мне свою руку
Candida
Кандида
Eu vou por sem destino
Я брожу без цели
Não passo de um peregrino
Я всего лишь странник
Que caminha sem razão
Который идёт без причины
Candida
Кандида
Eu não sou nada na vida
Я уже ничто в этой жизни
Procuro uma sorte perdida
Ищу потерянную удачу
Vem me dar a sua mão
Дай мне свою руку





Writer(s): Irwin Levine, Toni Wine


Attention! Feel free to leave feedback.