Robério e Seus Teclados - Cigana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Cigana




Cigana
Tsigane
Essa é especial pra todos ciganos
Ceci est spécial pour tous les Tsiganes
(Robério e Seus Teclados)
(Robério et ses Claviers)
Eu queria que você soubesse
J'aimerais que tu saches
O quanto meu amor é forte por você
À quel point mon amour est fort pour toi
Eu queria que você soubesse
J'aimerais que tu saches
O quanto eu desejo ter você aqui
À quel point je désire t'avoir ici
Eu queria que você voltasse
J'aimerais que tu reviennes
Pra começarmos tudo outra vez
Pour recommencer tout à zéro
Não me deixe aqui, cigana
Ne me laisse pas ici, Tsigane
Me leva com você, eu quero ir
Emmène-moi avec toi, je veux y aller
Para de brincar comigo
Arrête de jouer avec moi
Quero namorar contigo
Je veux sortir avec toi
Não me deixe aqui, cigana
Ne me laisse pas ici, Tsigane
Me leva com você, eu quero ir
Emmène-moi avec toi, je veux y aller
Para de brincar comigo
Arrête de jouer avec moi
Quero namorar contigo
Je veux sortir avec toi
Nada de anormal vai acontecer
Rien d'anormal ne se produira
Prometo que um dia eu caso com você
Je te promets que je t'épouserai un jour
Venha, não demore, é você voltar
Viens, ne tarde pas, il suffit que tu reviennes
Nada nesse mundo vai atrapalhar
Rien au monde ne gênera
Não me deixe aqui, cigana
Ne me laisse pas ici, Tsigane
Me leva com você, eu quero ir
Emmène-moi avec toi, je veux y aller
Para de brincar comigo
Arrête de jouer avec moi
Quero namorar contigo
Je veux sortir avec toi
Não me deixe aqui, cigana
Ne me laisse pas ici, Tsigane
Me leva com você, eu quero ir
Emmène-moi avec toi, je veux y aller
Para de brincar comigo
Arrête de jouer avec moi
Quero namorar contigo
Je veux sortir avec toi
Nada de anormal vai acontecer
Rien d'anormal ne se produira
Prometo que um dia eu caso com você
Je te promets que je t'épouserai un jour
Venha, não demore, é você voltar
Viens, ne tarde pas, il suffit que tu reviennes
Nada nesse mundo vai atrapalhar
Rien au monde ne gênera
Não me deixe aqui, cigana
Ne me laisse pas ici, Tsigane
Me leva com você, eu quero ir
Emmène-moi avec toi, je veux y aller
Para de brincar comigo
Arrête de jouer avec moi
Quero namorar contigo
Je veux sortir avec toi
Não me deixe aqui, cigana
Ne me laisse pas ici, Tsigane
Me leva com você, eu quero ir
Emmène-moi avec toi, je veux y aller
Para de brincar comigo
Arrête de jouer avec moi
Quero namorar contigo
Je veux sortir avec toi





Writer(s): Robério Lacerda Cabral


Attention! Feel free to leave feedback.