Robério e Seus Teclados - Coisas Que o Dinheiro Não Compra (feat. Samira Cabral) - translation of the lyrics into German




Coisas Que o Dinheiro Não Compra (feat. Samira Cabral)
Dinge, die Geld nicht kaufen kann (feat. Samira Cabral)
Hoje eu quero coisas que o dinheiro não compra
Heute will ich Dinge, die Geld nicht kaufen kann
Quero um abraço apertado
Ich will eine feste Umarmung
Hoje quero você do meu lado
Heute will ich dich an meiner Seite
Quero acordar abrir a janela e ver o sol
Ich will aufwachen, das Fenster öffnen und die Sonne sehen
Ouvindo o canto do rouxinol
Den Gesang der Nachtigall hörend
Pisar descalço na areia e girar
Barfuß im Sand gehen und mich drehen
Girar como um girassol
Mich drehen wie eine Sonnenblume
Hoje eu quero um banho de chuva
Heute will ich ein Bad im Regen
Hoje eu quero brincar na rua
Heute will ich draußen auf der Straße spielen
Ao invés de reclamar agradecer
Anstatt mich zu beschweren, dankbar sein
Isso não tem preço pode crer
Das ist unbezahlbar, glaub mir
Hoje eu quero coisas que o dinheiro não compra
Heute will ich Dinge, die Geld nicht kaufen kann
Quero um abraço apertado
Ich will eine feste Umarmung
Hoje quero você do meu lado
Heute will ich dich an meiner Seite
Hoje quero você do meu lado
Heute will ich dich an meiner Seite
Quero sonhar
Ich will träumen
Com um mundo justo e sem maldade
Von einer gerechten Welt ohne Bosheit
Praticar a generosidade
Großzügigkeit praktizieren
Quero dar um abraço nos meus pais
Ich will meine Eltern umarmen
Coisas que o dinheiro não traz
Dinge, die Geld nicht bringt
Quero amar e ser amada
Ich will lieben und geliebt werden
Na minha caminhada
Auf meinem Lebensweg
Isso não me custa nada
Das kostet mich nichts
Não te custa nada
Das kostet dich nichts
Hoje eu quero coisas que o dinheiro não compra
Heute will ich Dinge, die Geld nicht kaufen kann
Quero um abraço apertado
Ich will eine feste Umarmung
Hoje quero você do meu lado
Heute will ich dich an meiner Seite





Writer(s): Abel Carvalho, Bonilha, Eliseu, Samira Cabral


Attention! Feel free to leave feedback.