Robério e Seus Teclados - Dr Delegado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Dr Delegado




Dr Delegado
Dr Delegado
Dr. delegado, eu peço licença
Docteur délégué, je te prie de m'excuser
É caso de urgência, quero lhe falar
C'est urgent, je veux te parler
apaixonado por uma mulher
Je suis amoureux d'une femme
E agora ela diz que não me quer
Et maintenant elle dit qu'elle ne veut pas de moi
Sua diversão é maltratar os homens
Son plaisir est de maltraiter les hommes
Usa e abusa e depois cai fora
Elle en profite et s'en va ensuite
Dr. delegado, veja como estou
Docteur délégué, regarde comme je suis
Um homem humilhado, sofrendo de amor
Un homme humilié, souffrant d'amour
Com suas amigas, ela comemora
Avec ses amies, elle fête
Dr. delegado, ouça o que eu lhe digo
Docteur délégué, écoute ce que je te dis
Ela é um perigo, prenda essa mulher
Elle est un danger, arrête cette femme
Não deixe ela solta por
Ne la laisse pas courir
Fazendo o que bem quer
Faisant ce qu'elle veut
Dr. delegado, assine o mandado
Docteur délégué, signe le mandat
Veja o que ela fez com a minha vida
Regarde ce qu'elle a fait de ma vie
Dr. delegado, voz de prisão
Docteur délégué, donne un ordre d'arrestation
A essa bandida
À cette bandit
Dr. delegado, eu peço licença
Docteur délégué, je te prie de m'excuser
É caso de urgência, quero lhe falar
C'est urgent, je veux te parler
apaixonado por uma mulher
Je suis amoureux d'une femme
E agora ela diz que não me quer
Et maintenant elle dit qu'elle ne veut pas de moi
Sua diversão é maltratar os homens
Son plaisir est de maltraiter les hommes
Usa e abusa e depois cai fora
Elle en profite et s'en va ensuite
Dr. delegado, veja como estou
Docteur délégué, regarde comme je suis
Um homem humilhado, sofrendo de amor
Un homme humilié, souffrant d'amour
Com suas amigas, ela comemora
Avec ses amies, elle fête
Dr. delegado, ouça o que eu lhe digo
Docteur délégué, écoute ce que je te dis
Ela é um perigo, prenda essa mulher
Elle est un danger, arrête cette femme
Não deixe ela solta por
Ne la laisse pas courir
Fazendo o que bem quer
Faisant ce qu'elle veut
Dr. delegado, assine o mandado
Docteur délégué, signe le mandat
Veja o que ela fez com a minha vida
Regarde ce qu'elle a fait de ma vie
Dr. delegado, voz de prisão
Docteur délégué, donne un ordre d'arrestation
A essa bandida
À cette bandit
Dr. delegado, ouça o que eu lhe digo
Docteur délégué, écoute ce que je te dis
Ela é um perigo, prenda essa mulher
Elle est un danger, arrête cette femme
Não deixe ela solta por
Ne la laisse pas courir
Fazendo o que bem quer
Faisant ce qu'elle veut
Dr. delegado, assine o mandado
Docteur délégué, signe le mandat
Veja o que ela fez com a minha vida
Regarde ce qu'elle a fait de ma vie
Dr. delegado, voz de prisão
Docteur délégué, donne un ordre d'arrestation
A essa bandida
À cette bandit
Dr. delegado, voz de prisão
Docteur délégué, donne un ordre d'arrestation
A essa bandida
À cette bandit
Dr. delegado, voz de prisão
Docteur délégué, donne un ordre d'arrestation
A essa bandida
À cette bandit
Bandida
Bandit






Attention! Feel free to leave feedback.