Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Estou Apaixonado por Você - Ao Vivo

Estou Apaixonado por Você - Ao Vivo

Eu sou apaixonado, sabia?

Robério e Seus Teclados
Vai!

Quando fico longe de você
Bate a saudade com vontade de te ver
Quando eu estou perto de você
Fico te olhando sem coragem pra dizer

Quando você chega de mansinho
Faz um carinho que me faz perder o tom
Sou louco pelo mel da sua boca
Menina linda, você tem um jeito bom

Amor, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)
Amor, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)

Amor, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)
Ô, São Paulo, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)

Legal, hein

Quando fico longe de você
Bate a saudade com vontade de te ver
Quando eu estou perto de você
Fico te olhando sem coragem pra dizer

Quando você chega de mansinho
Faz um carinho que me faz perder o tom
Sou louco pelo mel da sua boca
Menina linda, você tem um jeito bom

Amor, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)
Ô, São Paulo, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)

Ô, Patativa, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)
Mulher bonita, eu vim aqui pra te dizer
(Estou apaixonado por você)

Um abraço
À minha querida Bahia
Aquele abraço aos baianos também
Aos paulistas
Uh!
Mais uma vez

Я влюблен в тебя - Живое выступление

Я влюблен, знаешь ли?

Роберио и его Клавишные
Давай!

Когда я далеко от тебя,
Меня охватывает тоска, и я хочу тебя увидеть.
Когда я рядом с тобой,
Я смотрю на тебя, не смея ничего сказать.

Когда ты тихонько подходишь,
Ты нежно гладишь меня, и я теряю дар речи.
Я схожу с ума по меду твоих губ.
Прекрасная девушка, у тебя такой приятный характер.

Любимая, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)
Любимая, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)

Любимая, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)
О, Сан-Паулу, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)

Здорово, да?

Когда я далеко от тебя,
Меня охватывает тоска, и я хочу тебя увидеть.
Когда я рядом с тобой,
Я смотрю на тебя, не смея ничего сказать.

Когда ты тихонько подходишь,
Ты нежно гладишь меня, и я теряю дар речи.
Я схожу с ума по меду твоих губ.
Прекрасная девушка, у тебя такой приятный характер.

Любимая, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)
О, Сан-Паулу, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)

О, Пататива, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)
Красавица, я пришел сюда, чтобы сказать тебе,
(Я влюблен в тебя)

Обнимаю
Мою дорогую Баию
Крепко обнимаю и жителей Баии
И жителей Сан-Паулу
Ух!
Еще раз