Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Louco por Mulher

Louco por Mulher

Pro lugar que tem mulher, eu me acelero a cem
Se o negócio for mulher, me chama que eu vou também
Se amar for uma doença, eu sou doente também

Olha dentro dos meus olhos, veja que olhar carinhoso
Se tem mulher na jogada, precisa ser bem jeitoso
Mulher gosta de Robério, que é bonito e carinhoso

Nosso caso é antigo, eu já perdi a esperança
Manda somente um beijinho que me serve de lembrança
Beijo de mulher bonita é carinho de criança

Pro lugar que tem mulher, eu me acelero a cem
Se o negócio for mulher, me chama que eu vou também
Se amar for uma doença, eu sou doente também

Olha dentro dos meus olhos, veja que olhar carinhoso
Se tem mulher na jogada, precisa ser bem jeitoso
Mulher gosta de Robério, que é bonito e carinhoso

Nosso caso é antigo, eu já perdi a esperança
Manda somente um beijinho que me serve de lembrança
Beijo de mulher bonita é carinho de criança

Fou de Femme

Pour l'endroit où il y a une femme, je me précipite à cent
Si c'est une femme, appelle-moi, j'irai aussi
Si aimer est une maladie, je suis malade aussi

Regarde dans mes yeux, vois ce regard affectueux
S'il y a une femme dans le jeu, il faut être bien gentil
Les femmes aiment Robério, il est beau et affectueux

Notre histoire est ancienne, j'ai perdu espoir
Envoie juste un petit baiser, cela me servira de souvenir
Le baiser d'une belle femme est l'affection d'un enfant

Pour l'endroit où il y a une femme, je me précipite à cent
Si c'est une femme, appelle-moi, j'irai aussi
Si aimer est une maladie, je suis malade aussi

Regarde dans mes yeux, vois ce regard affectueux
S'il y a une femme dans le jeu, il faut être bien gentil
Les femmes aiment Robério, il est beau et affectueux

Notre histoire est ancienne, j'ai perdu espoir
Envoie juste un petit baiser, cela me servira de souvenir
Le baiser d'une belle femme est l'affection d'un enfant