Robério e Seus Teclados - Mexe Que É Bom - translation of the lyrics into English
Robério e Seus Teclados Mexe Que É Bom

Robério e Seus Teclados - Mexe Que É Bom

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Mexe Que É Bom




Mexe Que É Bom
Shake It, Baby
Fim de semana de novo
Weekend is here again
Eu tô no meio do povo
I'm out with all the people
Na maior curtição
Having a blast
Aqui só tem alegria
There's nothing but joy here
Eu gosto dessa folia
I love this party
Essa é a minha paixão
This is my passion
Eu danço e tomo cerveja
I dance and drink beer
Eu grito, subo na mesa
I shout, I get on the table
Eu agito a galera
I pump up the crowd
Tô louco pela loirinha
I'm crazy about the blonde
De olho na mulatinha
I'm eyeing the brown-skinned girl
Mas a morena me espera
But the dark-haired one is waiting for me
E o povo todo pulando
And the crowd is jumping
E o povo todo gritando
And the crowd is screaming
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Shake it, baby, it feels so good (shake it, baby, it feels so good)
Tá todo mundo colado
Everybody's all over each other
Todo mundo apertado
Everybody's close together
Mexe mexe que é bom
Shake it, baby, it feels so good
E o povo todo pulando
And the crowd is jumping
E o povo todo gritando
And the crowd is screaming
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Shake it, baby, it feels so good (shake it, baby, it feels so good)
Tá todo mundo colado
Everybody's all over each other
Todo mundo apertado
Everybody's close together
Mexe mexe que é bom
Shake it, baby, it feels so good
Fim de semana de novo
Weekend is here again
Eu tô no meio do povo
I'm out with all the people
Na maior curtição
Having a blast
Aqui só tem alegria
There's nothing but joy here
Eu gosto dessa folia
I love this party
Essa é a minha paixão
This is my passion
Eu danço e tomo cerveja
I dance and drink beer
Eu grito, subo na mesa
I shout, I get on the table
Eu agito a galera
I pump up the crowd
Tô louco pela loirinha
I'm crazy about the blonde
De olho na mulatinha
I'm eyeing the brown-skinned girl
Mas a morena me espera
But the dark-haired one is waiting for me
E o povo todo pulando
And the crowd is jumping
E o povo todo gritando
And the crowd is screaming
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Shake it, baby, it feels so good (shake it, baby, it feels so good)
Tá todo mundo colado
Everybody's all over each other
Todo mundo apertado
Everybody's close together
Mexe mexe que é bom
Shake it, baby, it feels so good
E o povo todo pulando
And the crowd is jumping
E o povo todo gritando
And the crowd is screaming
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Shake it, baby, it feels so good (shake it, baby, it feels so good)
Tá todo mundo colado
Everybody's all over each other
Todo mundo apertado
Everybody's close together
Mexe mexe que é bom
Shake it, baby, it feels so good
E o povo todo pulando
And the crowd is jumping
E o povo todo gritando
And the crowd is screaming
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Shake it, baby, it feels so good (shake it, baby, it feels so good)
Tá todo mundo colado
Everybody's all over each other
Todo mundo apertado
Everybody's close together
Mexe mexe que é bom
Shake it, baby, it feels so good
E o povo todo pulando
And the crowd is jumping
E o povo todo gritando
And the crowd is screaming
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Shake it, baby, it feels so good (shake it, baby, it feels so good)
Tá todo mundo colado
Everybody's all over each other
Todo mundo apertado
Everybody's close together
Mexe mexe que é bom
Shake it, baby, it feels so good




Robério e Seus Teclados - Volta Amor
Album
Volta Amor
date of release
16-12-2014

1 Volta Amor, Pt. 1
2 Volta Amor, Pt. 2
3 Antes de Voltar pra Casa
4 Só Sei Amar Você
5 Linda
6 És Meu Amor
7 Ô de Casa, Ô de Fora
8 Alô
9 Ela Não Está Aqui
10 Só Tem Filé
11 Como Esquecer de Você
12 Mexe Que É Bom
13 Meu Talismã
Attention! Feel free to leave feedback.