Robério e Seus Teclados - Mexe Que É Bom - translation of the lyrics into French
Robério e Seus Teclados Mexe Que É Bom

Robério e Seus Teclados - Mexe Que É Bom

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Mexe Que É Bom




Mexe Que É Bom
Bouge, c'est bon
Fim de semana de novo
Week-end à nouveau
Eu tô no meio do povo
Je suis au milieu de la foule
Na maior curtição
En train de m'éclater
Aqui só tem alegria
Ici, il n'y a que de la joie
Eu gosto dessa folia
J'aime cette fête
Essa é a minha paixão
C'est ma passion
Eu danço e tomo cerveja
Je danse et je bois de la bière
Eu grito, subo na mesa
Je crie, je monte sur la table
Eu agito a galera
J'anime la foule
Tô louco pela loirinha
Je suis fou de la blonde
De olho na mulatinha
J'ai les yeux sur la métisse
Mas a morena me espera
Mais la brune m'attend
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Bouge, bouge, c'est bon (bouge, bouge, c'est bon)
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mexe mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Bouge, bouge, c'est bon (bouge, bouge, c'est bon)
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mexe mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Fim de semana de novo
Week-end à nouveau
Eu tô no meio do povo
Je suis au milieu de la foule
Na maior curtição
En train de m'éclater
Aqui só tem alegria
Ici, il n'y a que de la joie
Eu gosto dessa folia
J'aime cette fête
Essa é a minha paixão
C'est ma passion
Eu danço e tomo cerveja
Je danse et je bois de la bière
Eu grito, subo na mesa
Je crie, je monte sur la table
Eu agito a galera
J'anime la foule
Tô louco pela loirinha
Je suis fou de la blonde
De olho na mulatinha
J'ai les yeux sur la métisse
Mas a morena me espera
Mais la brune m'attend
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Bouge, bouge, c'est bon (bouge, bouge, c'est bon)
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mexe mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Bouge, bouge, c'est bon (bouge, bouge, c'est bon)
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mexe mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Bouge, bouge, c'est bon (bouge, bouge, c'est bon)
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mexe mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe mexe que é bom (mexe mexe que é bom)
Bouge, bouge, c'est bon (bouge, bouge, c'est bon)
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mexe mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon




Robério e Seus Teclados - Volta Amor
Album
Volta Amor
date of release
16-12-2014

1 Volta Amor, Pt. 1
2 Volta Amor, Pt. 2
3 Antes de Voltar pra Casa
4 Só Sei Amar Você
5 Linda
6 És Meu Amor
7 Ô de Casa, Ô de Fora
8 Alô
9 Ela Não Está Aqui
10 Só Tem Filé
11 Como Esquecer de Você
12 Mexe Que É Bom
13 Meu Talismã
Attention! Feel free to leave feedback.