Robério e Seus Teclados - Ovo de Codorna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Ovo de Codorna




Ovo de Codorna
Oeuf de caille
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu madurão, passei da flor da idade
Je suis mûr, j'ai dépassé la fleur de l'âge
Mas ainda tenho alguma mocidade
Mais j'ai encore un peu de jeunesse
Vou cuidar de mim pra não acontecer
Je vais prendre soin de moi pour éviter que cela n'arrive
Vou comprar ovo de codorna pra comer
Je vais acheter des œufs de caille à manger
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu procurei Marcílio, meu amigo
J'ai déjà contacté Marcílio, mon ami
Ele me falou "Pode contar comigo"
Il m'a dit "Tu peux compter sur moi"
Ele me ensinou e eu passo pra você
Il m'a appris et je te le transmets
Vou lhe dar ovo de codorna pra comer
Je vais te donner des œufs de caille à manger
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu andava triste, quase apavorado
J'étais triste, presque effrayé
Estavam me fazendo de pobre coitado
Ils me traitaient de pauvre type
Minha namora feliz porque
Ma petite amie est heureuse parce que
Eu comprei ovo de codorna pra comer
J'ai acheté des œufs de caille à manger
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu procurei Abel Carvalho, meu amigo
J'ai déjà contacté Abel Carvalho, mon ami
Ele me falou "Pode contar comigo"
Il m'a dit "Tu peux compter sur moi"
Ele me ensinou e eu passo pra você
Il m'a appris et je te le transmets
Vou lhe dar ovo de codorna pra comer
Je vais te donner des œufs de caille à manger
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu
Eu quero ovo de codorna pra comer
Je veux manger des œufs de caille
O meu problema ele tem que resolver
Mon problème doit être résolu





Writer(s): Severino Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.