Robério e Seus Teclados - Quem Sabe Amanhã - translation of the lyrics into Russian
Robério e Seus Teclados Quem Sabe Amanhã

Robério e Seus Teclados - Quem Sabe Amanhã

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Quem Sabe Amanhã




Quem Sabe Amanhã
Кто знает, что будет завтра
A gente só sabe o que é o amor
Мы узнаем, что такое любовь,
Quando ama alguém
Только когда любим кого-то.
Eu sem você, você sem mim
Я без тебя, ты без меня —
Nada tem começo, meio, fim
У всего нет ни начала, ни середины, ни конца.
A nossa história tem que ter final
У нашей истории должен быть финал,
Entre eu e você
Между мной и тобой.
Parei na sua, tô sem direção
Я остановился на тебе, я потерян,
Um aeroporto sem avião
Как аэропорт без самолетов.
Entenda, amor, entenda
Пойми, любимая, пойми,
Não sou nada sem você
Я ничто без тебя,
Isso eu posso dizer
Это я могу сказать точно.
Entenda, amor, entenda
Пойми, любимая, пойми,
Minha fonte de prazer é você
Мой источник радости — это ты.
Quem sabe amanhã, quem sabe
Кто знает, что будет завтра, кто знает,
Tudo pode mudar
Все может измениться.
Amanhã, quem sabe
Завтра, кто знает,
Tudo pode mudar
Все может измениться.
Amanhã, quem sabe
Завтра, кто знает,
Você pode voltar pra mim
Ты можешь вернуться ко мне.
A nossa história tem que ter final
У нашей истории должен быть финал,
Entre eu e você
Между мной и тобой.
Parei na sua, tô sem direção
Я остановился на тебе, я потерян,
Um aeroporto sem avião
Как аэропорт без самолетов.
Entenda, amor, entenda
Пойми, любимая, пойми,
Não sou nada sem você
Я ничто без тебя,
Isso eu posso dizer
Это я могу сказать точно.
Entenda, amor, entenda
Пойми, любимая, пойми,
Minha fonte de prazer é você
Мой источник радости — это ты.
Quem sabe amanhã, quem sabe
Кто знает, что будет завтра, кто знает,
Tudo pode mudar
Все может измениться.
Amanhã, quem sabe
Завтра, кто знает,
Tudo pode mudar
Все может измениться.
Amanhã, quem sabe
Завтра, кто знает,
Você pode voltar pra mim
Ты можешь вернуться ко мне.
Tudo pode mudar
Все может измениться.
Amanhã, quem sabe
Завтра, кто знает,
Você pode voltar pra mim
Ты можешь вернуться ко мне.




Writer(s): J. Rodrigues, Robério Lacerda
Robério e Seus Teclados - Deixe Eu Entrar na Sua Vida
Album
Deixe Eu Entrar na Sua Vida
date of release
01-01-2013

1 Eu To Deprimido
2 Deixe Eu Entrar na Sua Vida
3 Banco da Praça
4 Tome Amor
5 O Charmoso
6 O Famoso
7 Garçon Amigo
8 Feita pra Mim
9 Essa Mina É Fake
10 Beijar e Namorar
11 O Pegador
12 Quem Sabe Amanhã
13 Samira
14 Love Love Com Você
15 Quem Ama Não Engana
16 Eu Vou Te Gratinar
Attention! Feel free to leave feedback.