Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - Sua Falta

Sua Falta

Essa noite me peguei pensando em nós dois
Nas loucuras que a gente cometia
Senti a tua presença, mas quando olhei do lado
Só vi a cama vazia

Do outro lado da rua, um carro com som ligado
Tocando a nossa canção
Repetindo toda hora, parece até que ele sabia
Da minha solidão

Essa falta de você tá me matando
Está sangrando meu coração
Sua falta está me enlouquecendo
Estou morrendo de solidão

Essa noite me peguei pensando em nós dois
Nas loucuras que a gente cometia
Senti a tua presença, mas quando olhei do lado
Só vi a cama vazia

Do outro lado da rua, um carro com som ligado
Tocando a nossa canção
Repetindo toda hora, parece até que ele sabia
Da minha solidão

Essa falta de você tá me matando
Está sangrando meu coração
Sua falta está me enlouquecendo
Estou morrendo de solidão

Essa falta de você tá me matando
Está sangrando meu coração
Sua falta está me enlouquecendo
Estou morrendo de solidão

Votre Absence

Ce soir, je me suis surpris à penser à nous deux
Aux folies que nous commettions
J'ai senti ta présence, mais quand j'ai regardé à côté
J'ai vu le lit vide

De l'autre côté de la rue, une voiture avec le son allumé
Jouant notre chanson
Répétant sans arrêt, c'est comme s'il savait
Ma solitude

Ce manque de toi me tue
Il saigne mon cœur
Votre absence me rend fou
Je meurs de solitude

Ce soir, je me suis surpris à penser à nous deux
Aux folies que nous commettions
J'ai senti ta présence, mais quand j'ai regardé à côté
J'ai vu le lit vide

De l'autre côté de la rue, une voiture avec le son allumé
Jouant notre chanson
Répétant sans arrêt, c'est comme s'il savait
Ma solitude

Ce manque de toi me tue
Il saigne mon cœur
Votre absence me rend fou
Je meurs de solitude

Ce manque de toi me tue
Il saigne mon cœur
Votre absence me rend fou
Je meurs de solitude