Robério e Seus Teclados - É de Dar Água na Boca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robério e Seus Teclados - É de Dar Água na Boca




É de Dar Água na Boca
Ça donne l'eau à la bouche
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
Tem de mim
Aie pitié de moi
Não faz assim
Ne fais pas ça
Que dói demais
Ça fait trop mal
Você comigo é muito bom
Tu es tellement bien avec moi
O teu amor é sempre mel
Ton amour est toujours du miel
Sou uma estrela precisando do teu céu
Je suis une étoile qui a besoin de ton ciel
Vem pros meus braços ser feliz
Viens dans mes bras pour être heureuse
Vem pro meu colo chamegar
Viens sur mes genoux pour faire des câlins
Me um beijo
Donne-moi un baiser
Meu desejo é te amar
Mon désir est de t'aimer
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
Tem de mim
Aie pitié de moi
Não faz assim
Ne fais pas ça
Que dói demais
Ça fait trop mal
Você comigo é muito bom
Tu es tellement bien avec moi
O teu amor é sempre mel
Ton amour est toujours du miel
Sou uma estrela precisando do teu céu
Je suis une étoile qui a besoin de ton ciel
Vem pros meus braços ser feliz
Viens dans mes bras pour être heureuse
Vem pro meu colo chamegar
Viens sur mes genoux pour faire des câlins
Me um beijo
Donne-moi un baiser
Meu desejo é te amar
Mon désir est de t'aimer
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
É de dar água na boca
Ça donne l'eau à la bouche
Quando olho pra você
Quand je te regarde
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir
O meu coração, coitado
Mon cœur, pauvre chose
Fica logo acelerado
Il se met à battre la chamade
Fica doido de prazer
Il devient fou de plaisir





Writer(s): Nando Cordel


Attention! Feel free to leave feedback.