Roc Boyz - Home Ground - translation of the lyrics into French

Home Ground - Roc Boyztranslation in French




Home Ground
Terrain Familier
Vil du møte noen damer
Tu veux rencontrer des femmes ?
kommer du hit
Alors viens ici.
Når du ser oss party
Quand tu nous vois en soirée,
Er det helt vilt
C'est complètement fou.
Har du en lighter
Tu as un briquet ?
For jeg trenger fyr
Parce que j'ai besoin de feu.
Alle fighter for å komme inn
Tout le monde se bat pour entrer.
Vi fyller opp cløben er du med
On remplit le club, alors viens avec nous.
Ringer opp plugen hooker en g
J'appelle mon dealer, je chope un gramme.
Og de vet ikke en shit om hva som faen kommer til å skje
Et ils ne savent rien de ce qui va se passer, putain.
Vi fyller opp cløben er du med
On remplit le club, alors viens avec nous.
Ringer opp plugen hooker en g
J'appelle mon dealer, je chope un gramme.
Og de vet ikke en shit om hva som faen kommer til å skje
Et ils ne savent rien de ce qui va se passer, putain.
Når jeg sier bounce
Quand je dis "bounce",
bounce
Alors bounce maintenant.
Jeg er fakked opp
Je suis défoncé,
baby bli med å bounce
Alors bébé, viens bouncer avec moi.
bounce
Alors bounce maintenant.
Jeg er fakked opp
Je suis défoncé,
baby bli med å bounce
Alors bébé, viens bouncer avec moi.
Vi har flere gram
On a plusieurs grammes,
Hele natten lang
Toute la nuit.
Hit the strip club
Direction le strip club,
Skal bli fakked opp
On va se défoncer.
Alle blazer
Tout le monde fume,
noe mad skunk
De la bonne beuh.
Rumper rister
Les fesses remuent,
Det er helt turnt
C'est complètement dément.
Dette er Home Ground
C'est notre Terrain Familier.
Du er en nørd ja
T'es un nerd, ouais.
Ja du er en nørd ja
Ouais, t'es un nerd, ouais.
Vi spiller damer
On joue avec les filles,
Spiller hoes hver jævla lørdag
On joue avec les meufs chaque putain de samedi.
Du er en nørd ja
T'es un nerd, ouais.
Ja du er en nørd ja
Ouais, t'es un nerd, ouais.
Vi spiller damer
On joue avec les filles,
Spiller hoes hver jævla lørdag
On joue avec les meufs chaque putain de samedi.
Jeg røyker brokkoli
Je fume du brocoli,
Gutta har noe i koppen sin
Les gars ont quelque chose dans leur verre.
Alle har noe i kroppen sin
Tout le monde a quelque chose dans le corps.
Baby kan du ta av toppen din
Bébé, tu peux enlever ton haut ?
For jeg prøver og prøver og prøver hardt jeg kan
Parce que j'essaie, j'essaie, j'essaie aussi fort que je peux.
Jeg fikser damer som supermann
Je gère les filles comme Superman.
Ingen i år som tar sjans
Personne ne prend de risques cette année.
Blæstet damer over land og strand
J'ai baisé des filles partout dans le pays.
Vi fyller opp cløben er du med
On remplit le club, alors viens avec nous.
Ringer opp plugen hooker en g
J'appelle mon dealer, je chope un gramme.
Og de vet ikke en shit om hva som faen kommer til å skje
Et ils ne savent rien de ce qui va se passer, putain.
Vi fyller opp cløben er du med
On remplit le club, alors viens avec nous.
Ringer opp plugen hooker en g
J'appelle mon dealer, je chope un gramme.
Og de vet ikke en shit om hva som faen kommer til å skje
Et ils ne savent rien de ce qui va se passer, putain.
Når jeg sier bounce
Quand je dis "bounce",
bounce
Alors bounce maintenant.
Jeg er fakked opp
Je suis défoncé,
baby bli med å bounce
Alors bébé, viens bouncer avec moi.
bounce
Alors bounce maintenant.
Jeg er fakked opp
Je suis défoncé,
baby bli med å bounce
Alors bébé, viens bouncer avec moi.
Vi har flere gram
On a plusieurs grammes,
Hele natten lang
Toute la nuit.





Writer(s): Mikkel Brunvatne Henriksen, Henrik Meinich, Morten Undheim Lutnaes, Kristoffer Haanes Brandshaug


Attention! Feel free to leave feedback.