Roc Marciano feat. Knowledge the Pirate - Drug Lords (feat. Knowledge the Pirate) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roc Marciano feat. Knowledge the Pirate - Drug Lords (feat. Knowledge the Pirate)




Drug Lords (feat. Knowledge the Pirate)
Seigneurs de la Drogue (feat. Knowledge the Pirate)
Uh-huh, you already know
Uh-huh, tu sais déjà
It's that Pirate shit
C'est cette merde de Pirate
Let's get into this
Allons-y
The life of a drug lord, yo
La vie d'un baron de la drogue, yo
Them niggas losing weight, my niggas be moving weight
Ces négros perdent du poids, mes négros déplacent du poids
Sit at the table, get food on your plate
Assieds-toi à la table, sers-toi dans ton assiette
Before you eat, nigga just say your grace, handcuffin' gates
Avant de manger, négro, dis juste tes grâces, menottant les portes
While we stuffing our face, trey-eight on my waste
Pendant qu'on se remplit la panse, trey-eight sur ma moitié
Four-fifth on the hip, extended clip, cocaine benefits
Four-fifth sur la hanche, chargeur étendu, avantages de la cocaïne
Desert Eagle for my nemesis
Desert Eagle pour mon ennemi juré
Uh, suppliers and buyers illegal immigrants
Uh, fournisseurs et acheteurs, immigrants clandestins
US citizens dividing dirty Bemjamins
Citoyens américains se partageant des billets de Benjamin sales
Bentley and Benzes for my gentlemen and women friend
Bentley et Benzes pour mes amis hommes et femmes
Foreign cars, European rims
Voitures étrangères, jantes européennes
Double R, sapphire gin, crème da la crème
Double R, gin saphir, crème de la crème
Get down or lay down like JBM
Mets-toi à terre ou allonge-toi comme JBM
Chyeah, Pirates
Chyeah, Pirates
Let's get into this shit
Allons-y
This is La Cosa Nostra, black mafiosa
C'est La Cosa Nostra, la mafia noire
Shoulder strap, gats and holster
Bandoulière, flingues et étui
All black, two straps stashed in the Rover
Tout en noir, deux armes cachées dans le Rover
La vida loca, Keyser Söze with the coca
La vida loca, Keyser Söze avec la coca
Bet your man fold like a hand of poker
Je parie que ton homme se couche comme une main de poker
Hundred grand wrapped in rubber bands
Cent mille balles enveloppées dans des élastiques
Make the stash inside the sofa
Fais en sorte que la planque soit à l'intérieur du canapé
Can make four hundred grams before the night is over
On peut se faire quatre cents grammes avant la fin de la nuit
Uh, standing on MLK, staring at broken dreams
Uh, debout sur MLK, regardant des rêves brisés
Serving coke and dope to fiends like Malcolm X by any means
Servir de la coke et de la dope aux drogués comme Malcolm X par tous les moyens
If necessary, send 'em to the cemetery
Si nécessaire, envoyez-les au cimetière
Send a kite out to Larry to read his name in an obituary
Envoyez un mot à Larry pour qu'il lise son nom dans une notice nécrologique
To my adversaries, six feet deep is where they buried
À mes adversaires, six pieds sous terre, c'est qu'ils ont enterré
Fight or flee or either plead the fifth to the jury
Combattre ou fuir ou encore plaider le cinquième devant le jury
Order in the courtroom, order in the court
L'ordre dans la salle d'audience, l'ordre au tribunal
Order in the courtroom, damn it!
L'ordre dans la salle d'audience, bon sang !
Crash the shores with the swords, throwin' paws
Prendre d'assaut les rivages avec les épées, donner des coups de pattes
Wooden floors, I have no flaws
Planchers en bois, je n'ai aucun défaut
They horde behind closed doors, due to my vocal chords
Ils se terrent derrière des portes closes, à cause de mes cordes vocales
Taunt the whole orb, avoid the morgue like the hawk
Narguer le monde entier, éviter la morgue comme le faucon
Cock the four and I'm assured, the crown has thorns
Armer le quatre et je suis assuré, la couronne a des épines
They mourn when you passed on
Ils pleurent quand tu es passé
I yawned and moved the glass pawn
J'ai bâillé et j'ai déplacé le pion de verre
Weather the storm with persistence, the ship drifted
Affronter la tempête avec persistance, le navire a dérivé
Plus the coat I wore was water resistant
De plus, le manteau que je portais était résistant à l'eau
Proud gun, a hundred round drums, succumb or lose a thumb
Flingue fière, un tambour de cent cartouches, succomber ou perdre un pouce
You know the outcome, the clouds block the sun
Tu connais le résultat, les nuages cachent le soleil
Moonless nights amongst the mice and the termites
Nuits sans lune parmi les souris et les termites
Knights, troglodytes, stack the bills to Bill Cartwright height
Chevaliers, troglodytes, empiler les billets à la hauteur de Bill Cartwright
From that height up to the satellite, twice
De cette hauteur jusqu'au satellite, deux fois
Yeah, yeah, that's right, crack the ice
Ouais, ouais, c'est ça, briser la glace
My cut of cloth jacket's rare like the white rhino
Ma veste en tissu coupé est rare comme le rhinocéros blanc
Prepared an airtight recital, defend the title
J'ai préparé un récital hermétique, défendre le titre
Rocked the belt that made the flesh melt
J'ai secoué la ceinture qui a fait fondre la chair
Possessed by the wealth, you're lying to yourself
Possédé par la richesse, tu te mens à toi-même
This is like lion vs. elk, the nine is on the shelf
C'est comme un lion contre un élan, le neuf est sur l'étagère
Dip the five inside the almond milk, tilt
Tremper le cinq dans le lait d'amande, incliner
Heheheh, word nigga, drug lords
Heheheh, ouais négro, barons de la drogue
Marc, word up, Pirate
Marc, bien dit, Pirate
Y'all niggas throw rocks and hide your fuckin' palms man (Boy!)
Vous les négros, vous jetez des pierres et vous cachez vos putains de paumes (mec !)
Y'all already know what we do
Vous savez déjà ce qu'on fait
We social network niggas straight up, heheh
On est des négros de réseaux sociaux, c'est clair, heheh
Word up, y'all pussy shit
Sérieux, vous êtes des merdes
Won't respect it, but I'ma tell you like this nigga
Tu ne le respecteras pas, mais je vais te le dire comme ça, négro
This shit mines man, y'all niggas can't lurk man
C'est à moi, vous les négros, vous ne pouvez pas me le voler
'Bout to put a foot on y'all niggas' neck
Je vais te mettre un pied sur le cou
Slide up in your shit late night, pillow in your face
Se glisser dans ta merde tard dans la nuit, un oreiller sur ton visage
.38, knock your fucking block off, straight up
.38, t'enlever ton putain de bloc, c'est clair





Writer(s): Rahkeim C Meyer, Richard Iverson


Attention! Feel free to leave feedback.