Roc Marciano - Move Dope - translation of the lyrics into German

Move Dope - Roc Marcianotranslation in German




Move Dope
Move Dope
All these rappers out here, rapping about the horror thing
All diese Rapper hier, die über das Grauen rappen
They got that from the pimp
Sie haben das vom Zuhälter
They got that from the movies
Sie haben das aus den Filmen
They got that from the pimps, you know
Sie haben das von den Zuhältern, weißt du
They're not pimps
Sie sind keine Zuhälter
(They're not pimps at all?)
(Sie sind überhaupt keine Zuhälter?)
Rappers are rappers
Rapper sind Rapper
Pimps are pimps
Zuhälter sind Zuhälter
Dope dealers are dope dealers
Drogendealer sind Drogendealer
Hoes are hoes, real ones
Huren sind Huren, echte
The real shit is the real shit
Das Echte ist das Echte
(Rosebud)
(Rosebud)
It is what it is, fuck what it could have been
Es ist, was es ist, scheiß drauf, was hätte sein können
Read the bulletin, you just some shit to put some bullets in
Lies das Bulletin, du bist nur etwas, um ein paar Kugeln reinzustecken
Fill the clips, you push this in
Fülle die Magazine, du schiebst das rein
Look what I did here with a book and pen
Schau, was ich hier mit einem Buch und Stift gemacht habe
Might stomp you, leave a Gucci footprint
Könnte dich zertrampeln, einen Gucci-Fußabdruck hinterlassen
They groom the pimp to Bergdorf Goodman
Sie putzen den Zuhälter bei Bergdorf Goodman heraus
The handle on the burner wooden
Der Griff an der Knarre ist aus Holz
Nigga, ain't no what-ifs
Nigga, es gibt kein "Was wäre wenn"
It's all real, there ain't no other way to put it
Es ist alles echt, es gibt keine andere Art, es auszudrücken
Niggas pussy, they don't wanna see us masked up and hooded
Niggas sind Weicheier, sie wollen uns nicht maskiert und vermummt sehen
Niggas better off sneak dissin'
Niggas sind besser dran, heimlich zu dissen
If we was kids I might send you home with ya sneakers missin'
Wenn wir Kinder wären, würde ich dich vielleicht ohne deine Turnschuhe nach Hause schicken
Listen B, don' leave your bitch with me, she easy pickings
Hör zu, B, lass deine Schlampe nicht bei mir, sie ist leichte Beute
Fo sheezy, I do you greasy like Chinese chicken
Auf jeden Fall, ich mache dich fertig wie chinesisches Hühnchen
Smoke blunts back to back, wore hunchback
Rauche Blunts hintereinander, trug einen Buckel
The bag made the bungee cord snap
Die Tasche ließ das Bungee-Seil reißen
Pull up the foreigns with my gorgeous ass
Fahre mit den Ausländern vor, mit meinem wunderschönen Hintern
My smile's porcelain, my hood's a gauntlet
Mein Lächeln ist aus Porzellan, meine Gegend ist ein Spießrutenlauf
Be like them my shit more lit, it's orange (Glowing baby!)
Sei wie sie, meine Scheiße ist heller, sie ist orange (Glühend, Baby!)
I'ma say this once and once only
Ich sage das nur ein einziges Mal
I'm a control freak
Ich bin ein Kontrollfreak
I got mind control over freaks
Ich habe Gedankenkontrolle über Freaks
Two hands to secure the mag, dog it's on
Zwei Hände, um das Magazin zu sichern, Baby, es geht los
You just pray we don't cross paths, scorch your ass
Du betest nur, dass sich unsere Wege nicht kreuzen, verbrenne deinen Arsch
Moisture splash on the dash you jackass
Feuchtigkeit spritzt auf das Armaturenbrett, du Idiot
I'm just crackin' crabs thanks to all the crackheads
Ich knacke nur Krabben, dank all der Crackheads
Y'all niggas might need A&Rs
Ihr Niggas braucht vielleicht A&Rs
Spray ARs at quasars, you was made with a paper heart
Sprühe ARs auf Quasare, du wurdest mit einem Papierherz gemacht
The purple haze in a mason jar
Der lila Dunst in einem Einmachglas
What you take me for, some waiter with a tablecloth?
Wofür hältst du mich, für einen Kellner mit einem Tischtuch?
My sable hang to the floor
Mein Zobel hängt bis zum Boden
The velour I wore is made by Liz Claiborne
Das Velours, das ich trug, ist von Liz Claiborne
Listen baby doll, you get what you paid for
Hör zu, Puppe, du bekommst, wofür du bezahlt hast
Feel like I got a license to move dope
Fühle mich, als hätte ich eine Lizenz, Dope zu bewegen
I feel like I got a license to move dope
Ich fühle mich, als hätte ich eine Lizenz, Dope zu bewegen
I feel like I got a license to move dope
Ich fühle mich, als hätte ich eine Lizenz, Dope zu bewegen
Niggas pull the plan and start spraying shit
Niggas ziehen den Plan durch und fangen an, rumzuballern
You don't care who you aim and hit, what you an atheist?
Es ist dir egal, auf wen du zielst und triffst, was bist du, ein Atheist?
Maybe its the AP that lay on the wrist
Vielleicht ist es die AP, die auf dem Handgelenk liegt
My leather avi' soft as baby shit
Mein Leder-Aviator ist weich wie Babyscheiße
Cop the Range threw the Mercedes in for 80 cent
Habe den Range gekauft und den Mercedes für 80 Cent eingetauscht
Move like a kingpin from '86
Bewege mich wie ein Kingpin aus '86
I'm all covered up with gator and mink
Ich bin ganz in Alligator und Nerz gehüllt
The pump shottie made your body stink, I'm linked
Die Pumpgun ließ deinen Körper stinken, ich bin verbunden
There's no honor amongst thieves or camaraderie
Es gibt keine Ehre unter Dieben oder Kameradschaft
Small 2 5's in the sleeve surprisingly
Kleine 2 5's im Ärmel, überraschenderweise
You ain't awake to see them gangstas made of ivory
Du bist nicht wach, um diese Gangster aus Elfenbein zu sehen
My three-eight's my gangsta ID
Meine Drei-Acht ist mein Gangster-Ausweis
You can't hide what the naked eye see
Du kannst nicht verbergen, was das bloße Auge sieht
Jamaican lady whine for me
Jamaikanische Lady jammert für mich
Two biscuits like it's time for tea
Zwei Kekse, als wäre es Zeit für Tee
I'm like Ice-T times three, drop 'em somewhere to die in peace
Ich bin wie Ice-T mal drei, lass sie irgendwo sterben, in Frieden
Let's set the record straight, you date hoes on Section 8
Lass uns die Sache klarstellen, du triffst dich mit Huren aus Abschnitt 8
My sexual mates, they own real estate
Meine Sexualpartner, sie besitzen Immobilien
I'm everything you niggas ain't
Ich bin alles, was ihr Niggas nicht seid






Attention! Feel free to leave feedback.